Jump to content

MODULO Translate All


Toranzo

Recommended Posts

Quiero contar mi experiencia con este modulo, para que otros no cometan el mismo error de darles el dinero a estos estafadores...
El módulo utiliza api de microsoft de PAGO, tienes una versión gratuita limitada que puede servir para pequeños proyectos
Una vez que consigues configurar el maldito modulo, empiezas a traducir.
Tienes que traducir los productos UNO a UNO. Le comentamos al dev que tenemos una tienda de 3000 productos y nos responque que para eso necesitamos OTRO MODULO, tambien de casi 200 euros que ademas tiene una puntuación de menos de 2 estrellas (nadie en su sano juicio gastaría este dinero en un modulo con esta puntuación, por eso cogimos desde el principio la primera opción, que tenia mejor puntuación.
Una vez te pones a traducir te das cuenta que no sirve para nada, no es capaz de traducir correctamente las url, el codigo html lo rompe...
No sólo que tienes que ir articulo por articulo, categoria por categoria, sino que ademas la revisión que hay que hacer te hace perder mucho tiempo.
Por parte de Prestashop no nos dan solución tampoco, me parece una pena que Prestashop de libertad a estos desarrolladores que engañan con sus productos.
Somos una empresa pequeña que el coste de este modulo nos supone un gran esfuerzo económico

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

No se cómo permiten seguir vendiendo a estos estafadores, la culpa es de Prestashop. Nosotros hemos tenido algún problema similar, son lo mas rastrero que puedas encontrarte, si encima eres una empresa pequeña te joden más todavía

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

5 minutes ago, Rodrigo B Laurindo said:

1000 downloads y 4 estrellas? Difícil entender si es tan malo

66 votos y 17 de una estrella.... que eres el abogado defensor? estoy contando una experiencia y problema que hemos tenido, si a tí te ha ido bien perfecto, pero si vienes a poner en duda el problema que yo he tenido poco ayudas....

Por cierto este es el otro modulo que recomiendan cuando les dices que tieens que ir producto por producto....

https://addons.prestashop.com/es/internacionalizacion-localizacion/13516-translate-all-1-click.html

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

8 minutes ago, Rodrigo B Laurindo said:

No, no estoy defendendo a nadie, solo estoy intentando entender. No he comprado el módulo, no lo conozco, no conozco a los desarrolladores. Pero tu actitud te sentindo ofendido por mi comentario tampoco te ayuda, creeme.

Pues no estaría de mas que te informes un poco antes de soltar la que has soltado, me gustaría saber como te pones tu cuando te estafen cerca de 200 euros y venga un listo ha decir que el modulo es la ostia porque tiene muchos votos.... Ni que no puedan cambiar las votaciones a su antojo.....

Link to comment
Share on other sites

Os comprendo. Si que ya he perdido dinero. Pero no por eso salgo decindo listillo a los que intentan entender los motivos de una alta puntuación, sino que uso de argumentos.

Y te digo, seguramente te hubiera dado la razón si hubieras dado tu primera respuesta en tono de argumentación y no de "estoy ofendido". Esto es un foro, estamos aqui intentar comprender, discutir e argumentar. No para ofensas.
No sé, será por el idioma (ya os habréis dado cuenta que hablo portuñol), pero no ha sido mi intención dudar del problema, sino comprender. Si estubo mal expresado, perdón.

Suerte a ustedes

Link to comment
Share on other sites

Las publicaciones relacionadas a especulaciones sobre posibles manipulaciones que no son verificables fueran eliminadas. Pido a los participantes de esta discusión que se mantengan objetivos y correctos. Gracias.

@Toranzo- si tienes un problema con un módulo comprado en la página de addons de Prestashop, te pido que se ponga en contacto directamente con el desarrollador. Puede encontrar esta possibilidad en la página de addons directamente en su pedido.  El equipo de prestashop no es responsable por módulos y temas codificados por terceros.  El desarrollador no es Prestashop.  

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

@ToranzoUn pequeño consejo de mi parte, porque ya he comprado muchos módulos, que en realidad no eran necesarios: Cada uno ya ha comprado algo que en retrospectiva na verdad  no necesita. Pero así es en la vida. La próxima vez será mejor evaluar. Considera si no puede hacerlo de otra manera, y si no, póngase en contacto con el desarrollador ANTES de realizar una compra y elimine todas sus dudas. Después de eso todavía puedes decidir si compras o no. Muchos desarrolladores también tienen un sitio de demostración donde puedes probarlo. 😉

Además, como traductor y corrector de pruebas, me gustaría agregar que una traducción manual humana es mejor que una traducción automática. Si no puede traducir la página usted mismo, es mejor que la deje con su idioma nativo y un idioma mundial como el inglés. Toma tu dinero e inviértelo en una traducción profesional al inglés, si no hablas inglés.

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...