Bug: admin prodotti, impossibile tradurre il contenuto del campo id="form_step2_unity" name="form[step2][unity]"

[dvd74]

Nell'admin / prodotti / prezzi, sto riscontrando un problema con la traduzione del contenuto del campo input id="form_step2_unity" name="form[step2][unity]" 
dedicato alla spegazione del prezzo unitario, quello dove nel place holder c'è scritto (per chilo / per litro)

Quote

<input type="text" id="form_step2_unity" name="form[step2][unity]" placeholder="Per chilo, per litro" class="form-control">

In buona sostanza se nel backend imposto la lingua italiana o inglese il testo all'interno del campo rimane inalterato e non traducibile, posso solo sovrascriverne il contenuto, che poi mi ritroverò uguale in tutte le lingue.

Ho fatto il test con più versioni di prestashop 1.7.4 e 1.7.5.1 e il problema si verfica comunque.

Potete verficiare ed evenutalmente segnalare l'errore allo staff di PS?

Grazie

[Marco]

Ho lo stesso problema, trovato una soluzione?