tradução, onde encontrar?

[cassiogift]

bom dia como podem ver no link: http://www.cassiostore.com/loja/index.php?id_product=762&controller=product&id_lang=2#/tamanho-l

Há uma frase que só está meia traduzida pra PT e o restante em ingles, sabem dize-me onde é que o faço?
já corri tudo na parte das traduções e não encontro nada sobre esta frase..

Este produto está temporariamente indisponível with those attributes but is available with others.

[Rodrigo B Laurindo]

Olá @cassiogift

Isso está nas traduções de seu tema, ou do tema padrão, em  Localização -> Traduções

[cassiogift]

Bom dia,
Consegue dizer-me exactamente em que sitio?
Já corri todas as caixinhas e não encontro... estão todas bem traduzidas e não encontro essa frase..

[Rodrigo B Laurindo]

Bom dia,

Está em \themes\default-bootstrap\lang\en.php.

Podes traduzir diretamente em \themes\default-bootstrap\lang\pt.php

[Rodrigo B Laurindo]

Existe também a possibilidade de seu tema não estar traduzindo.

Busque no ficheiro \themes\nome-do-seu-tema\product.tpl

Deve haver algo como: {l s='with those attributes but is available with others.' js=1}

[cassiogift]

Eu não tenho acesso a PHP da loja..