How can I change "language code" from "tw" to "hk ?

[mslf226]

Hi All,

Sorry I can't found the correct discussion for my problem therefore I need drop a new topic.

I am using 1.7.4.4
the ISO code for traditional chinese is "tw". However I want "hk" be shown in my URL not "tw"

i tried to change it from "tw" to "hk" and show :

-------------------------------------
Oops! An Error Occurred

The server returned a "500 Internal Server Error".

Something is broken. Please let us know what you were doing when this error occurred. We will fix it as soon as possible. Sorry for any inconvenience caused.

--------------------------

How can I use "language code" instead of "ISO code" for friendly URL?

I want to change my prestashop URL from

"mysotre.com/tw/" to "mysotre.com/hk/"

anyone can help me, thanks a lot~~~~~~~!!!!!!

Edited November 23, 2018 by mslf226 (see edit history)

[PrestaHeroes USA]

hi this  is a bit tricky and I recommend that you do this  on a test copy of your shop first.

start by manually adding the target language  hk/zn-hk.

then go to international-->translations and scroll to bottom.

there you can copy one translation to another, i.e. copy tw to hk.

then test....personally I have never done it but with PS it's possible.

 

[mslf226]

14 minutes ago, El Patron said:

hi this  is a bit tricky and I recommend that you do this  on a test copy of your shop first.

start by manually adding the target language  hk/zn-hk.

then go to international-->translations and scroll to bottom.

there you can copy one translation to another, i.e. copy tw to hk.

then test....personally I have never done it but with PS it's possible.

HI!! thanks for your answer

i just tried..
I created one more language "HK Traditional Chinese"
i tried to from "TW Traditional Chinese" copy to ''HK Tradition Chinese''
After I press "COPY'' then it shows "THEME NOT FOUND".... T_T

[PrestaHeroes USA]

59 minutes ago, mslf226 said:

HI!! thanks for your answer

i just tried..
I created one more language "HK Traditional Chinese"
i tried to from "TW Traditional Chinese" copy to ''HK Tradition Chinese''
After I press "COPY'' then it shows "THEME NOT FOUND".... T_T

no rest for the weary.....I assume you selected the correct theme yes?  I have to ask...lol

There is an export language feature, again 'not tried by me' but try to export it.  It may need to be modified with correct language codes after exporting.  Sorry today not time tot try this before recommend so we will experiment.  Make sure to do on test or have backup of files and db from hosting....back up back up...

 

[mslf226]

16 hours ago, El Patron said:

no rest for the weary.....I assume you selected the correct theme yes?  I have to ask...lol

There is an export language feature, again 'not tried by me' but try to export it.  It may need to be modified with correct language codes after exporting.  Sorry today not time tot try this before recommend so we will experiment.  Make sure to do on test or have backup of files and db from hosting....back up back up...

thank you so much! it's work for me!