mobimob Posted December 5, 2008 Share Posted December 5, 2008 hejsa, nogen der har samme problem? Eller kan hjælpe?jeg har en 1.1. beta 3 som har dansk installeret fra downloaden her på sitet. Teksten vises rigtigt når man editerer via modulet, men i frond og backend vises æ,ø,å ikke rigtigt, også selvom utf-8 bliver brugt på hele sitet.Det er dog kun visse steder de vises rigtigt alligevel.kasn nogen hjælpe, så det kan rettes eller er det en generelt bug?Skal der rettes noget et sted i header.php eller footer.hp eller?Håber at høre fra Jer,venligstMobimob Link to comment Share on other sites More sharing options...
mobimob Posted December 21, 2008 Author Share Posted December 21, 2008 hejsa,efter version 1.1 beta 2, skal man ind og gemme oversættelser under hver oversættelse. På den måde bliver oversættelsen konverteret til UTf-8 korrekt igen.Det er fordi de har lavet translationsfiles om i databasen.Håber det kan hjælpe andre.Det virker ihvertfald når jeg gør det.VenlgstMobimob Link to comment Share on other sites More sharing options...
elund Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Håber det kan hjælpe andre. Jo, mange tak :-)Har du oversat nogle af de nye tekster i version 1.1?Jeg vil være interesseret i at hjælpe til med oversættelsen.Dbh. Elund Link to comment Share on other sites More sharing options...
mobimob Posted January 2, 2009 Author Share Posted January 2, 2009 Hejsa,jo jeg er har oversat en del. Men jeg mangler stadig en del moduler, som der jo er mange i den nye version.Hvordan griber vi det an?/Mobimob Link to comment Share on other sites More sharing options...
elund Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Hvordan griber vi det an? Du kan sende mig en e-mail med det du har oversat, så kan jeg jo fortsætte, hvor du slap.Har du en idé om hvor meget du har oversat? 25%? 50%?Dbh. Elund Link to comment Share on other sites More sharing options...
mobimob Posted January 2, 2009 Author Share Posted January 2, 2009 Hej igen, det er ikke sådan lige til.Jeg oversætter hele tiden, hver dag faktisk. jeg er laver websites til folk, så der er hele tiden noget at gøre.Måske er det bedre at jeg sender dig en færdig fil, når alt er oversat? Er det ikke bedre?Jeg mangler ikke så meget mere. jeg tror måske at jeg er omkring 80% inde./Mobimobps. hvilken side har du? Link to comment Share on other sites More sharing options...
elund Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Måske er det bedre at jeg sender dig en færdig fil, når alt er oversat? Er det ikke bedre? Jo, det vil da bare være super :-)Jeg har http://prospeed.dk som jeg omsider skal have lavet en shop til: http://shop.prospeed.dk.Jeg har egentlig fået udviklet et centraliseret shopping-system i Indien,men for at komme hurtigere i gang har valgt at start op med PrestaShop.Det er sikkert også en fordel på sigt mht. nye funktioner og support.Hvad er dine erfaringer med PrestaShop? Er det et godt valg for mig med en lille webshop? ;-)Dbh. Elund Link to comment Share on other sites More sharing options...
mobimob Posted January 2, 2009 Author Share Posted January 2, 2009 Hejsa igen.Jo, jeg dropper dig en mail med filen, når den er klar.har du en mailadresse jeg må sende til? Eller sender du mig lige en privat besked?Synes helt klart at du skal prøve prestashop. Det er en rigtig god shop med masser af muligheder, og dine kunder vil elske den.Det du har fået lavet i Indien, er det noget helt unikt? Og har du betalt kassen for det?/Mobimob Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now