Sklep w dwóch językach

[Kecpres22]

Dzień dobry, mam niewielki problem, być może jest prosty w rozwiązaniu, aczkolwiek dla mnie sprawia on trudność. Mianowicie, chciałbym mieć sklep w dwóch językach (klient wchodzi na strone, ma możliwość wyboru (PL) oraz (EN) oraz walute, np (PL) oraz (EUR). Udało mi się w tym celu wykorzystać jakiś moduł o nazwie (Blok wyboru języka), obecnie korzystam z (domyślnego) szablonu prestashop na którym zbudowałem sklep, wersja skryptu to (1.6.1.1).

Po instalacji i aktywacji modułu, pojawiła się opcja zmiany z PL na EN, aczkolwiek szablon tłumaczony jest tylko w połowe, menu, produkty, opisy w stopce itd nie są tłumaczone. Co zrobić, aby klient po zmianie języka otrzymał 100% wersję językową? albo PL albo EN, w zależności, co oczywiście wybierze.

Mam również problem z dodaniem (Waluty) w górny pasek szablonu. Po aktywacji modułu, lista ze zmianą waluty nie wyświetla się.

Zależy mi na tym, aby tłumaczenie w wyborze języka odbywało się 100%. 

 

Będę wdzięczny za pomoc, ponieważ nieco się w tym gubię.

Pozdrawiam

Edited June 26, 2018 by Kecpres22 (see edit history)

[endriu107]

Żeby były tłumaczenia musisz je wprowadzić, produkty czy kategorie same się nie przetłumaczą.

 

Pytania o różnej tematyce powinny być w osobnych wątkach.

[() Maciej ()]

Zakładając sklep bierze się zawsze najnowszą wersję. W przypadku 1.6 powinno to być na chwilę obecną 1.6.1.19.

Musisz mieć zainstalowane 2 dodatki "Blok waluty", "blok wyboru języka" oraz włączone odpowiednie waluty i języki w panelu.

 

Tłumaczenia robisz sobie samodzielnie jeśli nie zaimportowałeś paczek z konkretną wersją językową. Z tego co wiem w 1.6.xx tłumaczenia szablonu są kompletne do PL i EN. Jednak jak pisał wyżej endriu107 tłumaczenia kategorii, produktów - ogólnie wszystkiego co sam wprowadzasz do sklepu - trzeba robić samodzielnie. Masz od tego zakładkę Lokalizacja > Tłumaczenia

[Kecpres22]

Czyli jeżeli mam 1000 produktów na stronie, to mam ręcznie tłumaczyć 1000 produktów? dobrze rozumiem?

[endriu107]

Tak, nazwy i opisy same się nie przetłumaczą.  W każdym produkcie przy polu tekstowym masz możliwość przełączyć się na inny język i wprowadzić tłumaczenie.

[Kecpres22]

Pytanie teraz, co zrobić, aby przypisać produkt do dwóch wersji językowych. W zakładce Produkty mam coś takiego, gdy ustawiam z PL na EN, to się nic nie zmienia. Jak przypisać produkt do drugiej paczki językowej? tak samo menu

[endriu107]

Nic nie musisz przypisywać, klikasz na wybór języka wprowadzasz tekst w wybranym języku i zapisujesz, to wszystko.

[Kecpres22]

Super, poradziłem sobie. Dziękuję,

Pozdrawiam