μεταφραση e-mail και pdf

[johnjohn]

καλημερα, θα ηθελα την βοηθεια σας για το πως μεταφραζω ια e-mail με τις παραγγελιες που δεχετε ο πελατης μου, και το pdf αρχειο με την παραγγελια που εμφανιζει μονο του αγγλικους χαρακτηρες και στα υπολοιπα δειχνει ?????????
ευχαριστω

[Site-View]

έχει απαντηθεί σε άλλο θέμα μέσα στο forum.

[johnjohn]

καλημερα φιλε μου ευχαριστω αν και εχω ψαξει και δεν εχω βρει κατι θα το ψαξω ξανα, αν θες δωσε μου το post που εχει απαντηθει το θεμα
και παλι ευχαριστω
εχω την εκδοση 1.2.3

[Site-View]

δες εδω:

http://www.prestashop.com/forums/viewthread/63432//__email_templates_html

[johnjohn]

καλημερα ευχαριστω φιλε για την απαντηση σου,επειδη ειμαι λιγακι ασχετος θα ηθελα να μου πεις το αρχειο αυτο που θα το αναβασω? αν θελω να αλλαξω την μεταφραση σε αυτα που ειναι ηδη μεταφρασμενα πως το κανω
και παλι ευχαριστω

[Site-View]

καλημερα ευχαριστω φιλε για την απαντηση σου,επειδη ειμαι λιγακι ασχετος θα ηθελα να μου πεις το αρχειο αυτο που θα το αναβασω? αν θελω να αλλαξω την μεταφραση σε αυτα που ειναι ηδη μεταφρασμενα πως το κανω
και παλι ευχαριστω

κατεβάζεις το αρχείο από το πιο πάνω post που έβαλα και κανεις αντικατάσταση των αρχείων που έχεις,αυτόματα κάνει μεταφράσει στα email.
τώρα για της μεταφράσεις ,εάν κατάλαβα καλά ,γίνονται από το Tools/Translations του back-office

[johnjohn]

ευχαριστω φιλε