Получение всех производителей по ID категории

[spirit_infernal]

Приветствую. 
Хотелось бы получить больше сведений, где чего подсмотреть или почитать по теме - как можно получить массив производителей (manufacturers), а в частности, имя и ссылку на них, по ID текущей категории?
Собственно, что уже успел - поискать в интернете, попробовать несколько вариантов, но так до конца логику и не понял, как это сделать.

пока в целом так всё выглядит:
 

// получаем категорию 
   $cate = new Category((int)$category,$id_lang,$id_shop);
// получаем имя категории
$names = strip_tags($cate->name);
	$name = str_replace(' ',' ', $names);
	$name = $this->l($name);
//пишем в вывод имя категории
		$html[] = '<span>' . $name . '</span>';
// получаем производителя
	$manufacturer = new Manufacturer((int)$cate->id, (int)$id_lang);
	$link = new Link;
//пишем ссылку в вывод
	$this->_menuLink .= '<a href="'.Tools::HtmlEntitiesUTF8($link->getManufacturerLink((int)$id, $manufacturer->link_rewrite)).'"><span>'.$manufacturer->name.'</span></a>'.PHP_EOL;

 

[spirit_infernal]

так оно не решается, а дёргает всё, что найдет с указанным ID. тут нужно вроде как писать SQL запрос к базе.
Люди добрые, кто может подсказать, каким образом это правильно было бы сделать?
Буду премного благодарен за помощь.

Edited January 27, 2018 by spirit_infernal (see edit history)