Traducir front office

[piezacamion]

¿Como puedo traducir el front office al completo?

[nadie]

1 hour ago, piezacamion said:

¿Como puedo traducir el front office al completo?

Teoricamente las traducciones actualmente en Prestashop 1.7 las puedes gestionar desde la pestaña Internacional -> Traducciones (En la 1.6 desde la pestaña Localización -> Traducciones) -> Bloque Modificar Traducciones

http://victor-rodenas.com/gestionar-traducciones-en-prestashop-1-7/

Otra cosa es que hayas comprado un plantilla que venga "medio traducida", si viene muy poco traducida, puedes intentar copiar las traducciones de la plantilla por defecto en la plantilla que uses (http://victor-rodenas.com/gestionar-traducciones-en-prestashop-1-7/#Copiar_traducciones_en_Prestashop_17), y lo que te quede por traducir, y lo haces desde de la gestión de traducciones (bloque modificar traducciones http://victor-rodenas.com/gestionar-traducciones-en-prestashop-1-7/#Modificar_traducciones_en_Prestashop_17)

Por otro lado si usas la plantilla por defecto y la ves medio traducida, puedes intentar actualizar el idioma Español por si hubieras tenido algun problema con la instalación de Prestashop: http://victor-rodenas.com/gestionar-traducciones-en-prestashop-1-7/#Anadir_8211_Actualizar_un_idioma_en_Prestashop_17

-------------

¿O no encuentras algo en concreto?

Saludos,

 

Edited December 18, 2017 by nadie (see edit history)

[piezacamion]

En 18/12/2017 a las 6:40 PM, nadie dijo:

Teoricamente las traducciones actualmente en Prestashop 1.7 las puedes gestionar desde la pestaña Internacional -> Traducciones (En la 1.6 desde la pestaña Localización -> Traducciones) -> Bloque Modificar Traducciones

http://victor-rodenas.com/gestionar-traducciones-en-prestashop-1-7/

Otra cosa es que hayas comprado un plantilla que venga "medio traducida", si viene muy poco traducida, puedes intentar copiar las traducciones de la plantilla por defecto en la plantilla que uses (http://victor-rodenas.com/gestionar-traducciones-en-prestashop-1-7/#Copiar_traducciones_en_Prestashop_17), y lo que te quede por traducir, y lo haces desde de la gestión de traducciones (bloque modificar traducciones http://victor-rodenas.com/gestionar-traducciones-en-prestashop-1-7/#Modificar_traducciones_en_Prestashop_17)

Por otro lado si usas la plantilla por defecto y la ves medio traducida, puedes intentar actualizar el idioma Español por si hubieras tenido algun problema con la instalación de Prestashop: http://victor-rodenas.com/gestionar-traducciones-en-prestashop-1-7/#Anadir_8211_Actualizar_un_idioma_en_Prestashop_17

-------------

¿O no encuentras algo en concreto?

Saludos,

 

No consigo traducir lo que está señalado en estas fotos. Ya he traducido todos los módulos y sigue igual