Jump to content

Upgrade 1.7.1.1 to 1.7.2.0 cant translate: unable to load 1.6modulesadvancedeucompliancetranslations


Recommended Posts

The upgrade process was succesful, but whe i try to translate my theme i get:

Unable to load "/mydomain/app/Resources/translations/nl-NL/1.6modulesadvancedeucompliancetranslationsnl-NL.php": [ERROR 47] ParsePI: PI php never end ... (in n/a - line 100, column 1) [ERROR 4] Start tag expected, '<' not found (in n/a - line 100, column 1)

 

what can this be?

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

The same problem with 2 modules.

 

Unable to load "/my-domain/public_html/app/Resources/translations/es-ES/1.6modulesgraphnvd3translationses-ES.php": [ERROR 47] ParsePI: PI php never end ... (in n/a - line 10, column 1) [ERROR 4] Start tag expected, '<' not found (in n/a - line 10, column 1)

 

Unable to load "/my-domain/public_html/app/Resources/translations/ca-ES/1.6modulesvatnumbertranslationsca-ES.php": [ERROR 47] ParsePI: PI php never end ... (in n/a - line 24, column 1) [ERROR 4] Start tag expected, '<' not found (in n/a - line 24, column 1)

 

The modules are disables... I'm not sure what's going on

Any one know a solution? If I made the translation They will work?

Link to comment
Share on other sites

where did you obtain the translation files from?  Did you bother to check the link my previous post.  Appears the Spanish language pack is also not 100% complete, or even listed as compatible beyond v1.7.0.5

The translation page should work even if the language is not 100% translated, as it did until the upgrade. Now we cannot even translate it by ourselves because the page is getting this message and stops loading.

Link to comment
Share on other sites

The translation page should work even if the language is not 100% translated, as it did until the upgrade. Now we cannot even translate it by ourselves because the page is getting this message and stops loading.

but here we are discussing how the page does not work...  and that is likely because the translation packs that you are using are incorrect and incomplete

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...
  • 4 months later...
On 3. 11. 2017 at 12:34 AM, semtak said:

Go to -> /app/Resources/translations/(Lang) -> delete files 1.6

 

I deleted the ZIP file and left only XLF in the /app/Resources/translations/(Lang) folder. Now the translation works.

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...
  • 2 months later...

Do we have any possible solution on this? I'm facing the same issue and tried all the methods listed here even I re-import the languages file still this problem exists.

Unable to load "/Users/dsnegi/Sites/eshop-v2/app/Resources/translations/fr-FR/fr-FR.zip": [ERROR 4] Start tag expected, '<' not found (in n/a - line 1, column 1)

Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...

I found the solution for me, maybe this helps others too.

The problem was that somehow I had some translations in ps_translation database, but the translation file xlf did not existed in themes/[theme_name]/translations/ro-RO and also the translated modules did not existed anymore in themes/[theme_name]/modules.

The solution is to detele all translations asociated with the [theme_name] in ps_translation but after that you need to translate it again.

Or if you want to keep the translations for existing modules this is what I did. Since there wasn't any xlf file in theme translations I exported the theme translation in BO translations page, uploaded to themes/[theme_name]/translations/[lang-code] and deteled all files that contained <file original="adminXXXXX"> istead of the translated file location. After that I cleared the translations from ps_translation database asiciated with the theme, since the translator is creating them automatically it detects the xlf files.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...