Jump to content

vertaling onderwerp email: Product out of stock


Recommended Posts

Bij een product notificatie krijgt de klant een e-mail dat het product weer op voorraad is. Deze tekst wordt in het onderwerp getoond: Product out of stock.

 

Enig idee waar ik dit kan veranderen in een Nederlandstalige tekst? Bij mailalerts vind ik de tekstvertalingen niets terug.

 

Met vr.gr.,

 

Frank

Link to comment
Share on other sites

Het betreft de module "mailalerts" die deze e-mails verstuurd.

Je kunt in de module vertaling de teksten op de website aanpassen en in de e-mail templates de e-mails van deze module aanpassen.

Lukt het niet om de e-mail templates aan te passen in de editor dan kun je altijd nog via FTP naar de module map gaan om daar de e-mail templates aan te passen.

Let op dat de wijzigingen (ook) in je thema folder staan =>.../themes/ jouwtheme/modules/mailalerts/mails

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...