Jump to content
One_Man

Gratis-Modul - OfferPrice

Recommended Posts

Hier ist ein kleines Modul, das Ihr Geschäft hosten kann. Auf diese Weise können Sie Ihre Kunden gewählt, um einen Preis für ein Produkt zu zitieren. Ideal für Großhändler oder wollen eine Auktions-Website zu erstellen!

 

Kompatibel: 1.6.x.x

Übersetzungen: EN / FR / DE / ES / IT / PT

 

Neue Version korrigiert : priceoffer.zip

 

Demo : ps 1.6.1.13

Edited by One_Man (see edit history)

Share this post


Link to post
Share on other sites

:D Wenn die Tools so gut sind, wie deine Webseite, und das Tool als demo, dann sag ich, nette Idee, aber irgendwie etwas unprofessionell... :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

:D Wenn die Tools so gut sind, wie deine Webseite, und das Tool als demo, dann sag ich, nette Idee, aber irgendwie etwas unprofessionell... :D

 

 

Was meinen Sie damit? gibt es ein Problem?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Da passt gar nichts, Die Seite ist komplett zerstückelt, das Tool mit der Presisanfrage meldet irgendeinen Fehler zurück, ich hab die Seite dann lächelnd zugemacht.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Da passt gar nichts, Die Seite ist komplett zerstückelt, das Tool mit der Presisanfrage meldet irgendeinen Fehler zurück, ich hab die Seite dann lächelnd zugemacht.

danke für die Informationen, ich werde das in Ordnung bringen .....
 
Obwohl ich bcp Deutsch nicht verstehen, (ich benutze Google)

Share this post


Link to post
Share on other sites

They want only german language in the german section, but I think it's better to write in english or in both languages (in your first post I don't understand nothing ...).

Share this post


Link to post
Share on other sites

don´t understand nothing.... heisst, alles verstanden *smile*

 

@ One_man:

Your site looks bit confused, the header appears big and takes nearly half of my screen, after clicking something in it, your template disappeared partially. Your offered module doesn´t work fine, because after clicking the send-button there is an error-message coming up.

 

Ok, it´s for less.... UPDATE: I´ve seen, you fixed the site....

 

Sodele, nun noch deutsch: Ich habe ihm geschrieben, dass seine Seite sehr seltsam aussieht, der Header nimmt beim Laden der Seite gut den halben Bildschirm ein, nach einem Klick im Header verschwindet dieser und die Reste des Templates sind dann fein verteilt. Das angepriesene Modul bringt beim Senden eine Fehlermeldung, für mich sieht das nicht professionell aus, dafür kostet es ja auch nichts....

 

Update: Er hat zumindest die Seite "repariert" :)

Edited by Claudiocool (see edit history)

Share this post


Link to post
Share on other sites

don´t understand nothing.... heisst, alles verstanden *smile*

 

@ One_man:

Your site looks bit confused, the header appears big and takes nearly half of my screen, after clicking something in it, your template disappeared partially. Your offered module doesn´t work fine, because after clicking the send-button there is an error-message coming up.

 

Ok, it´s for less.... UPDATE: I´ve seen, you fixed the site....

 

Sodele, nun noch deutsch: Ich habe ihm geschrieben, dass seine Seite sehr seltsam aussieht, der Header nimmt beim Laden der Seite gut den halben Bildschirm ein, nach einem Klick im Header verschwindet dieser und die Reste des Templates sind dann fein verteilt. Das angepriesene Modul bringt beim Senden eine Fehlermeldung, für mich sieht das nicht professionell aus, dafür kostet es ja auch nichts....

 

Update: Er hat zumindest die Seite "repariert" :)

Vielen Dank für die Rückkehr,
 
ja mein Server war ein wenig warm. Wenn es ein probelem mit dem Modul, danke mir oder mich über das Kontaktformular auf meiner Website zu kontaktieren.
 
freundlich
One Man
*********************************************************************
 
Thank you for the feedback,
 
Yes my server has a little hot. If there is a probelem with the module, thank you to contact me in me or via the form of contact on my site.
 
Friendly
One Man

Share this post


Link to post
Share on other sites

I think the same, demo shop okay but everything should work there. You try to show people how good your modul is so if the whole shop is full of problems, I wouldn´t buy any of your moduls.

The demo shop don´t has to look perfect but the new functions should run. Look at your Facebook button at the top left and some other finetuning...

And please don´t use the google translator. It´s shit. Ask someone if he/she could translate one sentence for you just to post your modul in other forum parts but noone can understand the google translations.

And that looks unprofessional.

 

Deutsch:

Ich denke genauso, Demo Shop okay aber alles sollte dort laufen. Du versuchst Leuten zu zeigen wie gut dein Modul ist, wenn der ganze Shop voller Probleme ist würde ich da aber nichts kaufen.

Ein Demo Shop muss nicht perfekt aussehen aber alle Funktionen sollten funktionieren. Guck dir mal oben links den Facebook Button an oder die vielen anderen Feinheiten.

Und bitte benutz keinen Google Translator. Der ist Kacke. Frag irgendwen ob er/sie dir einen Satz übersetzen kann damit du dein Modul auch in anderen Bereichen des Forums anbieten kannst aber die Übersetzungen versteht niemand.

Und es sieht unprofessionell aus.

Share this post


Link to post
Share on other sites

I think the same, demo shop okay but everything should work there. You try to show people how good your modul is so if the whole shop is full of problems, I wouldn´t buy any of your moduls.

The demo shop don´t has to look perfect but the new functions should run. Look at your Facebook button at the top left and some other finetuning...

And please don´t use the google translator. It´s shit. Ask someone if he/she could translate one sentence for you just to post your modul in other forum parts but noone can understand the google translations.

And that looks unprofessional.

 

Deutsch:

Ich denke genauso, Demo Shop okay aber alles sollte dort laufen. Du versuchst Leuten zu zeigen wie gut dein Modul ist, wenn der ganze Shop voller Probleme ist würde ich da aber nichts kaufen.

Ein Demo Shop muss nicht perfekt aussehen aber alle Funktionen sollten funktionieren. Guck dir mal oben links den Facebook Button an oder die vielen anderen Feinheiten.

Und bitte benutz keinen Google Translator. Der ist Kacke. Frag irgendwen ob er/sie dir einen Satz übersetzen kann damit du dein Modul auch in anderen Bereichen des Forums anbieten kannst aber die Übersetzungen versteht niemand.

Und es sieht unprofessionell aus.

 

 

Hello and thank you for your comment. Know that of mother tongue French, I use google translation to be able to share my modules to the maximum. If you find that it does not proffesionnel, it is your opinion, I find a little simplistic and badly agreed, to criticize when someone shares something whatever the place of the forum. If you are not happy, please do not buy or download my modules.

*************************************************************************************

 

Hallo und vielen Dank für Ihren Kommentar. Wissen, dass nativer Französisch, I utiise Google Übersetzung höchstens meine Module zu teilen. Wenn Sie feststellen, dass diese Proffessional nicht machen, das ist Ihre Meinung nach finde ich ein wenig vereinfachend und schlecht vereinbart zu kritisieren, wenn jemand einige Dinge unabhängig von der Stelle des Forum teilt. Wenn Sie nicht zufrieden sind, danken Sie nicht auf meine Module zu kaufen oder herunterladen.

Hello and thank you for your comment. Know that of mother tongue French, I use google translation to be able to share my modules to the maximum. If you find that it does not proffesionnel, it is your opinion, I find a little simplistic and badly agreed, to criticize when someone shares something whatever the place of the forum. If you are not happy, please do not buy or download my modules.

Edited by One_Man (see edit history)

Share this post


Link to post
Share on other sites

It´s fine, I don´t wanted to diss you. It´s great to get new (and free) modules who kill some problems we maybe have since years.

I only want to help you so other people are not scarred to use your modules.

You say your module is translated in some languages but if I see that you translated it with google than I know, I have to spend some time on the modul translation on my own.

Just as a hint, try to get help with translations. Enough people over here would to it if it´s not too much.

I know how hard all that stuff is if you´re really a one man show but people don´t trust in programs or anything else if it´s not looking professional enough.

 

Deutsch:

Es ist ok, ich wollte dich nicht dissen. Es ist toll neue (und kostenlose) module zu bekommen die evtl. Probleme lösen die man schot seit Jahren hat.

Ich wollte dir nur helfen damit andere Leute nicht verschreckt werden, deine Module zu benutzen.

Du gibst an das deine Module in einigen Sprachen übersetzt wurden, sehe ich aber das es nur mit dem google Übersetzer ist, weiß ich, ich muss da noch einige zeit rein stecken.

Nur als Tip, versuch dir hilfe bei Übersetzungen zu holen. Genug Leute hier, helfen dir wenn es nicht zu viel ist.

Ich weiß wie hart es ist als ein Mann Show zu arbeiten, aber Leute vertrauen Programmen oder allem anderen nicht, wenn es unprofessionell aussieht.

Share this post


Link to post
Share on other sites

It´s fine, I don´t wanted to diss you. It´s great to get new (and free) modules who kill some problems we maybe have since years.

I only want to help you so other people are not scarred to use your modules.

You say your module is translated in some languages but if I see that you translated it with google than I know, I have to spend some time on the modul translation on my own.

Just as a hint, try to get help with translations. Enough people over here would to it if it´s not too much.

I know how hard all that stuff is if you´re really a one man show but people don´t trust in programs or anything else if it´s not looking professional enough.

 

Deutsch:

Es ist ok, ich wollte dich nicht dissen. Es ist toll neue (und kostenlose) module zu bekommen die evtl. Probleme lösen die man schot seit Jahren hat.

Ich wollte dir nur helfen damit andere Leute nicht verschreckt werden, deine Module zu benutzen.

Du gibst an das deine Module in einigen Sprachen übersetzt wurden, sehe ich aber das es nur mit dem google Übersetzer ist, weiß ich, ich muss da noch einige zeit rein stecken.

Nur als Tip, versuch dir hilfe bei Übersetzungen zu holen. Genug Leute hier, helfen dir wenn es nicht zu viel ist.

Ich weiß wie hart es ist als ein Mann Show zu arbeiten, aber Leute vertrauen Programmen oder allem anderen nicht, wenn es unprofessionell aussieht.

 

 

 

I take note of your remarks and I if I have to share again, I would do it on the French forum and more on the other forums

 

*******************************************

 

 

Ich nehme zur Kenntnis, Ihre Kommentare und ich werde, wenn ich wieder zu teilen, würde ich das Französisch-Forum tun und auf anderen Foren

I take note of your remarks and I if I have to share again, I would do it on the French forum.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Nun habe ich dasselbe Modul aus einem anderen Shop gezogen, es läuft gut. Es kam ohne Übersezungen daher, die musste ich kurz selbst machen, DE/EN/IT und das war in 5 Minuten gemacht.

 

Das hier angebotene lief leider nicht, es gab eine Fehlermeldung, aber nicht die php-Meldung, man im Hintergrund auf dem Screen sähe, sondern ein Kasten mit einem Fehler, den ich nicht deuten konnte, eventuell hätte ich mit einer besseren Übersetzung verstanden, was das Tool von mir wollte, jetzt ist es aber egal, das andere läuft srtabil und gut, auch bei Staffelpreisen etc.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Nun habe ich dasselbe Modul aus einem anderen Shop gezogen, es läuft gut. Es kam ohne Übersezungen daher, die musste ich kurz selbst machen, DE/EN/IT und das war in 5 Minuten gemacht.

 

Das hier angebotene lief leider nicht, es gab eine Fehlermeldung, aber nicht die php-Meldung, man im Hintergrund auf dem Screen sähe, sondern ein Kasten mit einem Fehler, den ich nicht deuten konnte, eventuell hätte ich mit einer besseren Übersetzung verstanden, was das Tool von mir wollte, jetzt ist es aber egal, das andere läuft srtabil und gut, auch bei Staffelpreisen etc.

 

Glücklich für Sie! Aber mit der Zeit werde ich meine Module auf dem deutschen Forum vermeiden teilen, die einzigen, die kritisch gratuitements Module angeboten

Edited by One_Man (see edit history)

Share this post


Link to post
Share on other sites

You can post you modules here, that´s fine. BUT your translations make no sense sometimes. I really try to understand because I´m interested but sometimes it´s really not possible. Would be more helpfull to post it in englisch and german together.

I just want to help you. Would be great to see some of your modules over here.

 

Deutsch:

Du kannst deine Module hie ruhig posten, das ist Ok. ABER deine Übersetzungen machen teilweise keinen Sinn. Ich versuche wirklich zu verstehen was du schreibst,  da es mich interessiert aber manchmal ist das einfach nicht möglich. Wäre hilfreichen in Englisch und Deutsch zu posten.

Ich will da ja nur helfen. Wäre wirklich schön hier einige deiner Module zu finden.

Share this post


Link to post
Share on other sites

You can post you modules here, that´s fine. BUT your translations make no sense sometimes. I really try to understand because I´m interested but sometimes it´s really not possible. Would be more helpfull to post it in englisch and german together.

I just want to help you. Would be great to see some of your modules over here.

 

Deutsch:

Du kannst deine Module hie ruhig posten, das ist Ok. ABER deine Übersetzungen machen teilweise keinen Sinn. Ich versuche wirklich zu verstehen was du schreibst,  da es mich interessiert aber manchmal ist das einfach nicht möglich. Wäre hilfreichen in Englisch und Deutsch zu posten.

Ich will da ja nur helfen. Wäre wirklich schön hier einige deiner Module zu finden.

 

*****************************************************

 

 

Ich werde darüber nachdenken, und möglicherweise Jahre Lee Übersetzungen

I will think and possibly Lee put years translations

Share this post


Link to post
Share on other sites

It´s not your fault, I think you are one of the few people who translate from french to german. Maybe these languages are too different for google.

Most of the module programmers translate from englisch to german and it sounds a little strange but it´s possible to understand.

So it´s not your fault, it´s just unlucky.

Just post in english with a german translation the next time and the admins will be fine with you and everyone who speaks english will have to problem to read the posts without problems.

And because of the translation copy, everyone see that its just translated and think different about it.

 

Deutsch:

es ist ja nicht dein Fehler, ich denke du bist einfach einer der wenigen die vom Französischen auf Deutsch übersetzen. vielleicht sind diese Sprachen für Google einfach zu unterschiedlich. Die meisten Programmierer übersetzen vom Englischen ins Deutsche und es klingt manchmal etwas merkwürdig aber man versteht es.

Es ist also nicht deine schuld, nur unglücklich.

Poste das nächste mal einfach in englisch, mit deutscher Übersetzung. Dann sind die Admins glücklich und jeder der Englisch spricht, kann deine Posts ohne Probleme lesen.

Und wegen der kopierter Übersetzung sieht jeder das es eine Übersetzung ist und denkt anders darüber.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Das Problem bei google translate ist, daß es alle Übersetzungen zuerst in die englische Sprache übersetzt und erst dann in die Zielsprache, dadurch wird die Fehlerhäufigkeit potenziert, wenn Englisch weder source noch target ist. Man sollte das auch nur als "Verstehhilfe" oder für einen ersten Entwurf nutzen, auf jeden Fall ist es unerlässlich, die Sprachen, die man dem Translator zum Übersetzen gibt, zu verstehen, gerade, wenn man es professionell einsetzen will, darf man davon nicht mehr als eine erste Hilfe, die in jedem Fall zu prüfen und zu überarbeiten ist, verstehen.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi One_Man,

 

the Link for the demo is not working anymore. I would love to check your tool in the demoshop, can you fix that? 

 

This is corrected, thanks for the info

Edited by One_Man (see edit history)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

Cookies ensure the smooth running of our services. Using these, you accept the use of cookies. Learn More