Prestashop Super Checkout module form translation

[Daedra]

Hello,

 

 

I am trying to find out how to translate some of the fields in the super checkout module form (Under 'Delivery address'). Some of the fields have been automatically translated. All the fields are already translated in administrator module but it seems like they don't appear in front. They don't seem to be in Translations either, searched for them everywhere. I cannot seem to find them in the files either. I searched for them in all the folders. I even translated them in every single file I found them but pointless. Nothing changes. I cleared the cache from prestashop administrator, I tried reinstalling the language pack but nothing helps. I am using Prestashop 1.7. And the version of the module is supercheckout 4.0.1. 

 

Please, if anyone has any ideas, help me cause i am pretty lost here. (I posed some print screens)

Also I haven't been able to find any post related.

 

Thank you.

[Soyons Solidaire]

Bonjour,

 

 

Je cherche à savoir comment traduire certains des champs du formulaire de module super caisse ( «Adresse de livraison 'Under). Certains champs ont été automatiquement traduite. Tous les champs sont déjà traduits dans le module administrateur, mais il semble qu'ils ne semblent pas en face. Ils ne semblent pas être en traductions soit, cherché partout. Je ne peux pas sembler les trouver dans les fichiers soit. Je cherchais pour eux dans tous les dossiers. Je les ai même traduit dans chaque fichier je les ai, mais inutile trouvé. Rien ne change. Je franchis le cache de l'administrateur de prestashop, j'ai essayé de réinstaller le pack de langue, mais rien ne permet. J'utilise Prestashop 1.7. Et la version du module est supercheckout 4.0.1. 

 

S'il vous plaît, si quelqu'un a des idées, aidez-moi parce que je suis assez perdu ici. (Je pose certains écrans d'impression)

Aussi, je ne l'ai pas été en mesure de trouver un poste lié.

 

Je vous remercie.

 

Hello, I do not have the 1.7 if it's like the 1.6 you go (BackOffice) Localization / Translations.. You are looking for the module in question

Edited March 16, 2017 by Soyons zen (see edit history)

[Daedra]

I already looked there. The field names for the form cannot be found there.