Jump to content

Recommended Posts

Hoi Allemaal,

 

Ik heb de factuur helemaal in nederlands alleen rechtsbovenin waar  factuurnr en datum staat, staat er in hoofdletters nog INVOICE waar kan ik dit veranderen naar FACTUUR

 

alvast bedankt

 

ferry

Share this post


Link to post
Share on other sites

Beste Ferry,

 

Als het goed is kan je die vertalen door in de backoffice te gaan naar :

 

Lokalisatie => Vertalingen. Dan vervolgens bij het blok "Vertalingen aanpassen" kiezen voor Vertalingssoort => Backoffice vertalingen en taal op Nederlands zetten en vervolgens klikken op de knop "Aanpassen"

 

In de vertalingen zal je dan waarschijnlijk bij AdminOrders en AdminOutstanding nog wat dingen moeten vertalen. Je kan eventueel op jet kopje klikken om de betreffende vertalingen te laten uitklappen.

 

Het zou kunnen dat je na de aanpassingen nog je cache moet legen. Dat kan je doen door te gaan naar Geavanceerde instellingen => Prestaties en dan klikken op de knop "Cache legen" rechtsboven.

 

Succes

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ik had daar al gekeken, en daar stond Invoice gewoon in het Nederlands Factuur

ik heb nu de engelstalige versie veranderd in Factuur en nu is het goed maar datis wel vreemd toch?\

 

Ferry

Share this post


Link to post
Share on other sites

Beste Ferry,

 

Zeker vreemd. En je had de inlog taal van je account in de backoffice en de taal van de klant in de frontoffice op Nederlands staan?

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

Cookies ensure the smooth running of our services. Using these, you accept the use of cookies. Learn More