Changer un nom sur tout le site

[winnete]

Bonsoir,
est ce que quelqu'un saurait comment faire pour modifier un nom sur tout le site?
Ex: changer "produit" par "objet"
Merci beaucoup


Winnete

[Divine]

Bonjour,

Cela se passe dans Outils>>Traductions

[winnete]

Merci pour ta réponse rapide..
Pourrais-tu m'en dire un petit peu plus ?
Comment procéder ?
Merci beaucoup

Winnete

[Divine]

Eh bien que veux-tu changer exactement ?

[winnete]

Le mot "produit" par le mot "objet"

[winnete]

En fait j'en ai deux ou trois à changer, mais je suppose que la manip est la même à chaque fois ?

[Divine]

Oui ca j'avais compris mais le mot produit est présent dans pas mal d'endroits différents.

Donc si tu veux changer ce mot partout sur ton site, il faut que tu ailles dans Outils>>Traductions dans ton back office, puis que tu repères les endroits où ce mot est présent et que tu le changes. Il n'y a pas de méthode pour changer un mot partout sur ton site en un coup, tu dois le faire pour chaque emplacement.

Par exemple je sais qu'il est présent dans le panier, donc tu choisis "Traductions modules" (car le panier est un module), puis dans la liste qui apparaît tu cherche le module panier (blockcart) et tu changes la traduction comme tu veux.

Après tu fais pareil pour tous les emplacements où le mot que tu veux changer est présent.

EDIT: Et oui c'est la même manip pour chaque mot que tu voudras changer.

[winnete]

Il y a pas mal de boulot en perspective!
Par hasard, tu ne saurai pas comment faire pour repérer les fichiers dans Firebug ?
Avec Firebug, je les trouve facilement les noms que je veux modifier mais une fois que je les ai repérés, je ne sais pas ou trouver le fichier correspondant.
Il y aurai t il une petite astuce ?

Merci encore pour ton aide

[Divine]

Rassures-toi les traductions ne sont pas ce qui prend le plus de temps

Par contre je ne vois pas trop pourquoi tu veux aller chercher les fichiers correspondants ? Tout se passe dans ton back-office tu n'as pas besoin de toucher à quoi que ce soit d'autre.

[winnete]

Je veux bien le faire par le back office mais comment procéder ? Je ne vois pas trop comment ?

[Divine]

Bin je t'ai expliqué comment faire deux posts au-dessus...

[winnete]

Je vais essayer...Je te tiens au courant..
Merci encore

[jeckyl]

Salut,

tu peux aussi rechercher le mot produit dans tous les fichiers fr.php de ton site et remplacer ce mot par objet.

[ould.abeidy]

Bonsoir,
sa peut aider utilise notpad pour ouvrire tes fichiers fait recherche->remplacer et mets tes deux mots qui sont produit et objet il fais sa automatiquement salut.

[pasko]

Bonjour,

Si tu a Dreamweaver, encore mieux.

Salut