Jump to content

Problem with russian language


Recommended Posts

Hi! I'm newbie in PrestaShop and trying to setup it on my server.

Problem step-by-step:

1) I download and unzip PrestaShop 1.6

2) Start installation

3) select at the beginning English lang

4) completed installation

5) rename /admin and /install folders - all by installation guide

6) open FO - site is working

7) enter BO, select and add Ukrainian localization

8) see lang selector and currency selector at FO - all is working

9) enter BO, select and add  Russian localization

 

10) when i select Russian - start page at FO is in russian, but when i enter shoppingcart or register page - header still in russian, but module result in English...

Module directory /blockcart/translations/ has all three lang files (en, uk and ru.php). At Admin(BO), if select and open "Translation-FO_modules-RU" this module already has all translations...

 

So, please help to understand and fix this problem.

Great thanks!

Link to comment
Share on other sites

For some modules, you will need to translate them from English to Russian.

Для некоторых модулей надо будет их перевести все равно :) .

Не все перевидано  к сожалению . 

But module /blockcart - shopping_cart is not one of the main system modules? Or when i press "Cart" icon other module working???

Next, but not the last. The folder of this module already contains russion translation file

Link to comment
Share on other sites

Looks like Your are fully right!

Module /blockcart is translated into Russian, bur Shopping-cart block at FrontOffice - NO!

Really, stupid situation. Ukrainian can make full translation of product, but Russians - can't....

 

Thank you for your help!

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...