Translation doesn't work

[Appie40]

I will install a dutch translation on the transformers theme, but it doesnt work. I get the report that prestashop is missing 1087 expression. See the picture How can i solve this problem? http://imageshack.com/a/img924/861/Spotsw.png

 

Thanks in advance

 

 

[MacRoy]

Hi appie40!

 

 

Are you saying that it is not possible to save after you have done the translations or?

 

 

Best regards

MacRoy

Edited April 17, 2016 by MacRoy (see edit history)

[Appie40]

Hi Mac Roy,

 

I made a copy from the default bootstrap translating from my server

/themes/default-bootstrap/lang/nl.php

This file i copied to /themes/transformers/lang

After i do this, the translating of the front office is completed now. 1010 expressions was translated, 79 expression i translate by myself.

Now i try to translate the modules of the website, when i do this there are 3774 missing expressions. This is to much to translate by myself.

there is an easy way to implement this ?

[MacRoy]

Hi Appie40!

 

You can choose to import a pre-translated languages in your case the Netherlands or do you say (Holland)?

 

Anyway go to translations and download your language from PrestaShop, all that you have installed will not come to be translated because you may have installed you`re own modules.

 

Regards

MacRoy

[Appie40]

Thnx Mac Roy

[Max Infocomercio]

I am trying install the pack translation but not work, i see the error in my log PHP Warning:  copy(/home/infocome/public_html/themes/default-bootstrap-bootstrap/lang/br.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/infocome/public_html/controllers/admin/AdminTranslationsController.php on line 615, , someone can help me with one solution,  thanks