Remove compare button from client info block

[simas.nnn]

Hello, maybe anyone has any idea how to remove the compare button from client info block near the shopping cart ? Adding a photo to understand. We disabled the compare function setting to 0, but the compare button still appears near client info like( log in, buy, my information) still appears and redirects to page not found. Please share your suggestions, it's very important to us.

 

http://imgur.com/ywWUuq0

[NemoPS]

Hard to tell, since you use a custom theme. Could you share the site's url? It might be a custom module, or just a link in the custom tpl for blockuserinfo (nav.tpl)