[Gelöst] Email Betreff

[dusticelli]

Forum schon erfolglos durchsucht. Es geht um die Änderung des E-Mail Betreffs einiger Mails. Bei manchen kann man ja unter Lokalisierung > Übersetzungen > Emails an die Betreffzeile, bei anderen aber leider nicht. So auch bei der Mail mit den neuen Paswörtern nach der Passwort vegessen Aktion "password" heißt das template

 

weiß jemand wo ich den Betreff anpassen kann?

 

p.s.: Auch finde ich blöd, dass der Shopname in [Klammern] steht. Wo kann ich das ändern?

 

 

UPDATE 17.12.2015

OK-> So wie ich es sehe sind die in einem File namens lang.php im jeweiligen Verzeichnis mit dem Mails, also in der Regel

 

/themes/deinTheme/mails/de      gb, en, fr, usw...

Edited December 17, 2015 by dusticelli (see edit history)

[bleumel]

p.s.: Auch finde ich blöd, dass der Shopname in [Klammern] steht. Wo kann ich das ändern?

 

 

 

*räupser* ich weiß, schon n bissl älter, aber hast du das mit dem Shopnamen in Klammern gelöst bekommen?

Forumssuche hat mich leider nicht weiter gebracht....

[dusticelli]

Hallo bleumel,

 

aus meinen Aufzeichnungen:

 

Anpassungen für Mailversand

 

in der Datei classes/Mail.php

 

Zeile 284

/* $subject = '['.Configuration::get('PS_SHOP_NAME', null, null, $id_shop).'] '.$subject; */

 

komplett auskommentiert, damit die eckigen Klammern verschwinden aus dem Mail Alias

[bleumel]

Spitze! Hat funktioniert! Vielen Dank!