Jump to content
samverdyck

Vertalen Van Betalingsmethoden In Backoffice

Recommended Posts

Hallo

 

Wij gebruiken de functionaliteit van betalingsmethode "Onder rembours" om klanten te kunnen laten bestellen zonder te betalen en hun pakje in de winkel af te halen.

 

We willen dus graag de benaming "Onder rembours" overal vervangen door "Afhalen in winkel".

In het front gedeelte is dit al prima gelukt via de vertaalconfiguratie in de Backoffice.

 

Maar we nu zoeken we naar de oplossing om deze benaming ook in de backoffice te vertalen. (zie screenshot)

Waar begin je best te zoeken naar deze velden?

post-1050945-0-75102400-1450103165_thumb.jpgpost-1050945-0-02352500-1450103155_thumb.png

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bedankt! 

Ik had het daar inderdaad ook al gevonden, maar merkte dat de vertaling er pas doorkwam bij de nieuwe bestellingen.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Heb me verkeerd uitgedrukt. Vertalingen werden meteen toegepast op nieuwe bestellingen, maar werden niet meer toegepast op oude bestellingen. Zie screenshot 

post-1050945-0-04326700-1450263401_thumb.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

Cookies ensure the smooth running of our services. Using these, you accept the use of cookies. Learn More