En.gzip Tanslation Problem

[btcsextoys]

Hello, we´re having problems with the translations.

 

We have included several languages having no problem at all, but then we tried to translate from the menu from Spanish to English

 

Location> Translations....and everything went wrong.

 

Now and as we only tried with it, our English version is in Spanish, and our Spanish version is ok.

 

But having the English version in Spanish has still happened even after deleting the language, and the en.gzip file, and downloading it and installing it again and again...the same problem.

 

English and Spanish versions are both in Spanish. 

 

Please , can anybody help?

 

Thanks in advance.

Edited December 3, 2015 by btcsextoys (see edit history)