afficher une image dans un module

[ugofolio]

Bonjour a tous, 

Mon problème est le suivant: 

j'ai acheter le module comparateur de prix sur le store prestashop et installé jusuque la tout vas bien. 

En revanche je veux faire apparaitre une image lorsque le la variable s'active. j'ai essayer le simple HTML <img src=""> dans le bloc qui s'affiche hors rien de s'affiche. 

 

En gros je veux que lorsque que "competitor1" est actif alors afficher le nom ( ça ça existe déjà) + une image en plus. 

 

Mes images se trouvent dans "/image/logo/image.jpg"

je suis a court d'idée. est ce que quelqu'un pourrait m'aider ? 

 

 

MERCI BEAUCOUP !! 

Je join 2 captures: 

La partie avec le {if} est la partie admin d'ajout d'un "competitor"
et La partie avec le "table" c'est la zone qui s'affiche
 

 {if !empty({$competitor_name_1})} 
            <div class="form-group">
                <label class="control-label col-lg-3" for="competitors_1">
                    {$competitor_name_1} 
                </label>
                <div class="col-lg-2">  
                    <div class="input-group fixed-width-md">

                        <input type="text" name="competitors_1" id="competitors_1" value="{$competitors_1}" onchange="this.value = this.value.replace(/,/g, '.');"/>
                        <div class="input-group-addon"> 

                            {foreach}
                                 <img src="/image/logo/irun.jpg">
                            {/foreach} 

                            <i class="icon-euro"></i> {if $competitor_tx == 1}{l s='tax incl.' mod='competitorsprices'}{else}{l s='tax excl.' mod='competitorsprices'}{/if}
                        </div>
                    </div>
                </div>
                <label class="control-label col-lg-2" for="competitors_1_link">
                    {l s='Product link' mod='competitorsprices'} : 
                </label>
                <div class="col-lg-1">
                    <div class="input-group fixed-width-xl">
                        <input type="text" name="competitors_1_link" id="competitors_1_link" value="{$competitors_1_link}" />
                    </div>
                </div>
            </div>
        {/if}

 <table class="table table-striped" style="font-size:11px; margin:-21px 0 5px 0;">
                    {counter start=0 assign=compteur}
                    {foreach from=$competitors_list key=IdComp item=i name=competitors_withprice}
                    {if isset($i.Competitor) && !empty($i.Price)}
                    {counter}
                      <tr>
                        <td class="text-left">
                            {$i.Competitor} 
                            	{if isset($i.Link) && !empty($i.Link)}  
                                	<a href="{$i.Link}" target="_blank" style="text-decoration:none;" title="{l s='Product link' mod='competitorsprices'}"><i class="icon-external-link" style="font-size:9px;"></i></a>
                                {elseif isset($i.Url) && !empty($i.Url)}
                                	<a href="{$i.Url}" target="_blank" style="text-decoration:none;" title="{l s='Competitor website' mod='competitorsprices'}"><i class="icon-external-link" style="font-size:9px;"></i></a>
                                {/if}
                            <span style="float:right;">
                                {if $compteur == 1 && $competitor_myprice == 0}
                                    <span style="color:#6C6; font-size:18px;">{$i.Price|string_format:"%.2f"} {$currency->sign}</span>
                                {elseif $smarty.foreach.competitors_withprice.last}
                                    <span style="color:#FF4A4C; font-size:12px;">{$i.Price|string_format:"%.2f"} {$currency->sign}</span>
                                {else}
                                    <span style="color:#F96; font-size:14px;">{$i.Price|string_format:"%.2f"} {$currency->sign}</span>
                                {/if}
                            </span>
                        </td>
                      </tr>
                    {/if}
                    {/foreach}
                    {if $competitor_all == 1}

                        {foreach from=$competitors_list key=IdComp item=i name=competitors_withoutprice}


                        {if isset($i.Competitor) && empty($i.Price)}
                          <tr>
                            <td class="text-left" style="color:#CCC; font-style:italic;">
                                {$i.Competitor} 
                                <span style="float:right;">
                                {l s='N/A' mod='competitorsprices'}
                                </span>
                            </td>
                          </tr>
                        {/if}
                        {/foreach}
                    {/if}
                </table>