[SOLVED] Ändern von Überschriften

[kuchiersky]

Sorry dass ich hier mit solchen Fragen nerve, habe aber schon sehr viel Zeit da rein investiert, aber vergeblich... In der Vorlage von Prestashoplayout stehen die Menü-Überschriften wie z.B. Kategorien (das Menü links vertikal) Ich möchte aber als Menüüberschrift das Wort "Produkte" haben. Habe schon überall gesucht, aber irgendwie komme ich nicht weiter, kann mir vll. irgendjemand helfen?

Danke schon Mal

[rumata]

tools -> translation -> übersetzungen der module -> prestashop - blockcategories -> der Begriff Categories.
Einfach den deutschen Begriff dazu bearbeiten.

[kuchiersky]

Das haben wir ja schon hingekriegt danke. Noch eine Frage:

Wenn man ein Produkte bestellen möchte muss man sich bei unserem Shop nach Auflage richeten, das ist automatisch auch schon die Menge, doch der Punkt Menge verschwindet nicht. Wie kann ich diesen Punkt aus dem Produktfeld entfernen? Danke

[rumata]

"menge" ist ein fester bestandteil, den bekommt man nur im template weg. product.tpl -> einge zeile auskommentieren. Nach möglichkeit sollte alles erstmal sauber mit Attributen und Staffelungen aufgebaut sein, feste Änderungen am Template sind nur zu machen, wenns nicht anders geht und auch fest zu dokumentieren. sonst habt ihr in zwei Jahren ein Durcheinander im System so, dass cih keiner mehr an Erweiterngen nd Updates rantraut