guilomaker Posted July 17, 2015 Share Posted July 17, 2015 (edited) bom dia! sou novato na plataforma, comprei um template que esta em ingles, já achei o arquivo dele de tradução na pasta lang. en.php mais não to localizando essas partes imagem no arquivo. o prestashop usa módulos pra tudo, no caso esse categoria e um modulo, ai a tradução e feita nos arquivos do modulo? e esse menu no topo, eu não consigo localizar. Edited July 17, 2015 by guilomaker (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
selectshop.at Posted July 17, 2015 Share Posted July 17, 2015 (edited) Creio que sim, pois está usando um tema próprio. Vc. deve ir nas traducoes dos módulos e selecionar o seu tema para traduzir. E POR FAVOR: nao faca um upgrade da sua loja com este tema para PS 1.6.1. o tema nao é compatível: https://www.prestashop.com/forums/topic/454674-erro-ao-fazer-upgrade/ Edited July 17, 2015 by selectshop.at (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
guilomaker Posted July 17, 2015 Author Share Posted July 17, 2015 eu estou usando a versão 1.6.1.0 Link to comment Share on other sites More sharing options...
selectshop.at Posted July 17, 2015 Share Posted July 17, 2015 Instalada agora, ou como forma de upgrade ? PS 1.6.1. possue um monte de problemas com temas que não seja o nativo. Vc. vai perceber somente mais tarde, trabalhando com a loja. Eu também pensei que o meu tema (tema nativo alterado em cores e algumas variáveis) estava funcionando direito. Quando fui mexer em módulos, páginas cms e produtos já existentes antes do upgrade é que começaram os problemas. Link to comment Share on other sites More sharing options...
guilomaker Posted July 17, 2015 Author Share Posted July 17, 2015 vixe! então eu já instalei essa versão e fiz a instalação do tema, ate agora não tive problemas! tomara que continue assim. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ciclistabarao Posted August 8, 2015 Share Posted August 8, 2015 boa noite,sou novato no prestashop,gostaria de trocar os nomes dos modulos que estao na pagina estalados do lado dirteito exemplo= USER ONLINEpara Usuario Online,ja traduzi na pagina mais nao muda no bloco os nomes ,obrigado Link to comment Share on other sites More sharing options...
guilomaker Posted August 12, 2015 Author Share Posted August 12, 2015 boa noite,sou novato no prestashop,gostaria de trocar os nomes dos modulos que estao na pagina estalados do lado dirteito exemplo=USER ONLINEpara Usuario Online,ja traduzi na pagina mais nao muda no bloco os nomes ,obrigado bom dia! eu também como um novato acabei traduzindo diretamente nos arquivos, mais no painel de controle existe uma opção onde podemos traduzir toda nossa loja, tanto o template e seus módulos Você vai em Localizações > Traduções. em Tipo de tradução, selecione o que quer traduzir, no seu caso os módulos. logo abaixo selecione o template qual você utiliza, e depois seu idioma. feito isso e só clicar no botão "Modificar" ai vai abrir os módulos e os campos pra ser feita a tradução. Link to comment Share on other sites More sharing options...
vepsi Posted September 15, 2015 Share Posted September 15, 2015 Tenho a seguinte questão, tenho a loja em português, tudo funciona bem, apenas quando pede para concordar com os termos esta mensagem surge em inglês. A loja: http://nutrierbal.pt Como resolver esta anomalia? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now