Nurullah Posted July 11, 2015 Share Posted July 11, 2015 (edited) Merhabalar. Dün 1.6.1.0 versiyonu indirdim. önyüz ve admin panelini yarım yamalak Türkçeydi. Genellikle ingilizceydi. https://www.prestashop.com/en/translations buradan son sürüm dil dosyasını indirdim onda da aynı sorun vardı. çeviri %100 yazıyor ama %50 si bile Türkçe değildi. Fakat bir kaç eski versiyon dil dosyasını yüklediğimde %90 oranında Türkçeleşti. Acaba son sürüm için Türkçe dil dosyasını nereden bulabilirim? Çeviren arkadaşlar varsa paylaşabilir mi? Teşekkürler. Edited July 12, 2015 by Nurullah (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nurullah Posted July 13, 2015 Author Share Posted July 13, 2015 https://crowdin.com/project/prestashop-official/tr bu adrese üye oldum ve çeviri için destek oluyorum. Sizlerde destek olabilirsiniz. Bu işi yapacaksak herkes ufakta olsa elini taşın altına koysun. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Şahin YILDIZ Posted July 13, 2015 Share Posted July 13, 2015 (edited) https://crowdin.com/project/prestashop-official/tr bu adrese üye oldum ve çeviri için destek oluyorum. Sizlerde destek olabilirsiniz. Bu işi yapacaksak herkes ufakta olsa elini taşın altına koysun. Nurullah bey ilk olarak emeğiniz için teşekkür ederiz.... Daha önce buralarda dolaşan bir arkadaş vardı..O arkadaşta çeviri işine heveslenmiş daha sonra bazı kurnazlıklara girmeye çalışmıştı... Çeviri yaptığı dil dosyasını bozmuş sağlam olan dil dosyasını ücretli satmaya heveslenmişti....Tabi küçük hesaplar her zaman direkten döner sonuç olarak bir şey yapamadı..... Eğer gerçekten bu işe gönül veriyorsanız...emek verin...ama daha sonra aynı heveslere girecekseniz hiç bulaşmayın derim... Çünkü biz buradayken böyle küçük hesaplara izin vermeyiz.... Tekrar emeğiniz için teşekkür ederiz... Edited July 13, 2015 by Şahin YILDIZ (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nurullah Posted July 13, 2015 Author Share Posted July 13, 2015 Basit hesap yapacak olsam böyle bir konu açmazdım. Eğer zahmet edip verdiğim linkteki çeviri için bekleyen dosyalardaki aktiteleri inceleseydiniz böyle bir şey söyleme ihtiyacı hissetmezdiniz. "You suggested 527 translations" Böyle insanlar her zaman olacaktır. Ama her konu açanıda aynı kefeye koymak yada uyarmak hoş değil. İyi çalışmalar. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Şahin YILDIZ Posted July 14, 2015 Share Posted July 14, 2015 Bizim 24 saatimizin 20 saati zahmet edip baksaydınız dediğiniz yerlerde geçiyor...Kimin ne yaptığını çok iyi biliyoruz... Söylemek istediğim mevzuyu yanlış anlamışsın.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now