marrysmil Posted January 22, 2015 Share Posted January 22, 2015 Hi, i have prestashop 1.5.6.1 version and i try to translate the email templates but wont work, i try form root/mail/ro or from translation -> select email template -> click on flag and edit the email. But i translate 1 email template and won't work , when i make an order the email send in english .. can somebody help me ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
vekia Posted January 22, 2015 Share Posted January 22, 2015 hello whole email body is in english, or only title? 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
marrysmil Posted January 22, 2015 Author Share Posted January 22, 2015 whole email is in englih and if i translate a part won't work , the email send in english Link to comment Share on other sites More sharing options...
marrysmil Posted January 23, 2015 Author Share Posted January 23, 2015 Can somebody help me? Link to comment Share on other sites More sharing options...
vekia Posted January 24, 2015 Share Posted January 24, 2015 when i make an order the email send in english .. can somebody help me ? what email you tried to translate? can you give the name of the mail file, please? Link to comment Share on other sites More sharing options...
cuong.tx Posted February 2, 2015 Share Posted February 2, 2015 I have the same problem, I translated all email and saved. But when I test by placed an order, the email sent in english. I disabled english in language, use only my language. Link to comment Share on other sites More sharing options...
marrysmil Posted June 11, 2015 Author Share Posted June 11, 2015 it was a bug from my prestashop, i don't know why but it is solved Link to comment Share on other sites More sharing options...
igkostadinov Posted June 27, 2015 Share Posted June 27, 2015 Hello! I have a problem with the translations too. I translated the title of the Specials Block shown in one of the columns in Front Office but the translation is not shown correctly. In fact it has nothing to do to with the correct word. The translation is in Bulgarian and have to say that it used to work a couple of day ago. Please advise! Best Regards! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now