Jump to content
Glucoz

SEO et Multiboutique/multilingue

Recommended Posts

Bonjour,

 

 

Nous mettons en place un site multi boutique (Française et Japonaise) et multilingue (FR / EN / JA)

 

se pose la question de la gestion des domaines pour optimiser le référencement SEO.

 

Nous avons les domaines en .com, .fr et .jp

 

 

Est-il préférable (pour l'optimisation SEO) de mettre en place une gestion 

 

www.mondomaine.com/FR-FR , /FR-EN, /JP-JA, /JP-EN avec des redirections du .fr vers /FR-FR du .jp vers /JP-JA ?

 

ou d'utiliser un domaine par boutique / langue

 

www.mondomaine.com/fr ou /en

 

www.mondomaine.jp/jp ou /en ?

 

 

Avez-vous un retour d'expérience sur le sujet ?

 

 

Merci d'avance pour votre aide

 

Alex

Share this post


Link to post
Share on other sites

Salut,

 

Une boutique par domaine, une langue par boutique.

 

Plus de taff certes mais imparable niveau SEO !

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Merci

 

Sauf que dans mon cas je vais avoir au minimum 2 langues par boutique (Français et Anglais pour la boutique française, Et Japonais et Anglais pour la boutique japonaise) donc je fais comment ?

Ex : je n'ai pas le cas, pour une boutique suisse où je pourrais potentiellement avoir 4 langues (Fr, It, De, En) ... je fais comment ?

 

Sinon, une IP localisée améliore aussi grandement le référencement ?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Pour l'IP non, c'est dérisoire...

 

Pour les doublons langues va falloir passer par du noindex et du canonical, obligatoire pour ne pas avoir de Duplicate Content.

 

Sinon il serait bien d'avoir une boutique exclusive à l'anglais...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Merci beaucoup pour ces infos, je vais regarder de plus près ces 2 points.

Pour la boutique exclusive pour l'Anglais cela me semble compliqué et pas adapté aux besoins de mon client (1 même langue dans 2 boutiques ayant les mêmes produits).

Share this post


Link to post
Share on other sites

Si tu n'as pas besoin de te positionner sur l'anglais c'est pas vraiment un problème. Faudra juste faire attention au DC généré par le doublon anglophone.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

Cookies ensure the smooth running of our services. Using these, you accept the use of cookies. Learn More