Jump to content
che2a

Ajouter des langues sans perdre le référencement

Recommended Posts

Bonjour,

 

Je souhaite traduire ma boutique en y ajoutant plusieurs langues tels que l'anglais et l'italien dans un premier temps.

 

Actuelement ma boutique ne dispose que du Français et mes url sont de la forme suivante :

 

www.maboutique.com/home/1-mon-produit.html

ou encore  :

 

www.maboutique.com/2-un-autre-produit.html

 

En installants d'autres langues mes urls sont devenues :

 

www.maboutique.com/fr/2-un-autre-produit.html
www.maboutique.com/it/2-un-altro-prodotto.html ...

 

Les moteurs de recherche ne vont donc plus trouver mes anciennes url et je risque d'être pénalisé dans mon référencement.

 

Je voudrais que mes url contenant /fr/... soient redirigées, ou affichent dans la barre d'adresse www.maboutique.com/2-un-autre produit.html

 

pour les autres langues je laisserai le code langue dans l url.

 

Connaissez vous une solution ? Quel ligne ajouter dans le .htaccess ? 

 

Merci par avance et si vous avez également des retours d'expérience à partager sur la traduction de votre boutique n'hésitez pas :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

Cookies ensure the smooth running of our services. Using these, you accept the use of cookies. Learn More