Probleme mit ps_payment_order und dt. Umlauten Sonderzeichen

[BoKr]

Hallo

 

wir haben ein Problem mit Sonderzeichen bei unseren Bestellstati/Bestellungen. Das Drittprogramm Store Comander hat leider Probleme damit. Sobald wir in Store Comander in den Bereich Orders/Bestellungen gehen, um massenhaft Bestallstati zu ändern gibt es eine Fehlermeldung.

Wahrscheinlich wegen des Sonderzeichen & im Feld payment_method in der DB.

 

Man sieht in der DB (screenshot), dass der Name des Feldes sich mehrfach änderte.

 

Meine Frage ist nun, ob ich die Handvoll Bestellungen, die in der Vergangenheit getätigt wurden und diesen 'string' nutzten ändern darf.