Jump to content
Habilitiva Oliveira

Adicionar a lista de presente escrito em ingles

Recommended Posts

Boa tarde,

 

Ao clicar em um produto, a opção de adicionar a lista de desejos (presente) está escrito em inglês. Não estava assim; estava escrito em português. Alguém pode me ajudar a escrever em português novamente?

Share this post


Link to post
Share on other sites

O que foi que alterou ? Importe os idiomas/traducoes novamente.

 

Localizacao -> traducoes -> Atualöizar idioma - > selecione Portugues e use  botao "adicionar ou atualizar o idioma"

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

O que foi que alterou ? Importe os idiomas/traducoes novamente.

 

Localizacao -> traducoes -> Atualöizar idioma - > selecione Portugues e use  botao "adicionar ou atualizar o idioma"

Eu fiz a atualização do idioma conforme orientado, mas continuou do mesmo jeito....escrito em inglês.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Vc. está usando um tema próprio ? Capaz que o tema nao possue a variavel necessária ou tem outro ID, se o tema por ex. foi codado para outra versao Prestashop inicialmente.

 

Selecione neste caso nas opcoes na traducoa o seu tema. Se nao adiantar, entao pode ser problema como descrito acima na primeira linha.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Vc. está usando um tema próprio ? Capaz que o tema nao possue a variavel necessária ou tem outro ID, se o tema por ex. foi codado para outra versao Prestashop inicialmente.

 

Selecione neste caso nas opcoes na traducoa o seu tema. Se nao adiantar, entao pode ser problema como descrito acima na primeira linha.

Não é um tema próprio.....é um tema do prestashop.....Tava escrito em português e eu não sei o que alterei que fez ficar escrito em inglês.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Infelizmente a loja está em módo de manutencao....

Desculpe....eu me esqueci....ainda estou montando a loja então deixei em manutenção...Se puder olhar agora já tirei da manutenção.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Boas,

 

No backoffice em traduçoes em "Alterar traduções" seleccione "Traduções dos módulos instalados" seleccione o seu idioma e clique em modificar.

 

Deve depois procurar por Add to wishlist e altere par ao que pretende.

 

Mais informações:

http://doc.prestashop.com/display/PS16/Translations

 

Cumps

Share this post


Link to post
Share on other sites

Boas,

 

No backoffice em traduçoes em "Alterar traduções" seleccione "Traduções dos módulos instalados" seleccione o seu idioma e clique em modificar.

 

Deve depois procurar por Add to wishlist e altere par ao que pretende.

 

Mais informações:

http://doc.prestashop.com/display/PS16/Translations

 

Cumps

Me perdoe pela ignorância pois sou nova no prestashop, mas procurei na lista inteira e não achei add to wishlist. Tem outro jeito?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Boas,

 

Esta la, procure por Add to my wishlist ou mesmo por wishlist.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Use a barra de busca do seu browser para procurar na página. Vc. vai encontrarr wishlist um monte vezes. Altere todas as traducoes que nao estao corretas no campo do lado direito. Se estiver usando um tema próprio (infelizmente a loja está novamente em manutencao). entao deverá selecionar o seu tema em vez de default-bootsrap (ou default se estiver usando PS 1.5.)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Se ainda não conseguiu resolver, recomendo você baixar o NotePad+ e utilizar a opção de "Buscar em arquivos". Eu tive problemas com tradução também, onde não apareciam no painel para traduzir e foi somente assim que consegui resolver.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...

Important Information

Cookies ensure the smooth running of our services. Using these, you accept the use of cookies. Learn More