affichage page gestion du stock : comment modifier les infos affichées ?

[7ecologique]

bonjour,

 

Je souhaiterai mofifier le contenu affiché page "gestion des stocks" de ma zone administration.

Mais pas moyen de trouver le fichier concerné, qui se trouve je suppose dans (mon admin)/theme/defaut/template?

 

Je voudrais notamment tout bêtement enlever l'arbre dynamique dans la colonne "action" qui, je trouve, gêne la visibilité lorsque le produit a des déclinaisons : je préfererai que les différentes sous références produits s'affichent directement, sans avoir donc à ouvrir l'arbre dynamique.

 

Si quelqu'un sait où ce trouve ce fichu fichier, un grand merci d'avance !