Jump to content

Vertaling specifiek woord


Recommended Posts

Hi,

 

Na een ruime dag spitten, uitpluizen en zoeken, kan ik iets wat ogenschijnlijk zeer eenvoudig moet zijn, niet vinden.

 

Ik moet het woordje 'Winkelwagen' in mijn header met thema http://www.templatemonster.com/prestashop-themes/45426.html aanpassen.

 

Het zit namelijk zo;

 

- Cart (empty)

gaat zonder probleem achter elkaar

 

- Winkelwagen (leeg)

Zorgt voor een linebreak ( (leeg) komt er een regel onder)

 

Maargoed, ik kan dus niet vinden waar dit woord opgeslagen is.

- Lokalisatie->Vertalingen, niet gevonden

- In het thema zelf niet aanwezig (geen NL native)

Attached een screenshot met wat ik bedoel.
 

Alvast bedankt!

 

Mvg,

Koen

 

post-765151-0-06848000-1393859805_thumb.png

Link to comment
Share on other sites

Gevonden: 

back office-->localization-->translations

select installed module translations-->in drop down box to right select your theme-->click the language flag to work with

 

Sluiten maar...

Link to comment
Share on other sites

×
×
  • Create New...