Jump to content
Sign in to follow this  
Prestoshop

Svenska språket

Recommended Posts

Jag har laddat in det Svenska språkfilerna, det gick bra.

Men varför visas inte dom i adminsystemet, där jag vill ändra till Svenska.

Jag kan även se att dom finns på servern.

Lite undrande?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hej,

För att Svenska skall läggas till måste du väl själv lägga till Svenska under "Verktyg --> Språk"?
Kan ha fel då jag inte brukar importera utan bara ladda upp filerna via ftp.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hej!

När jag loggar in med ftpn, då kan jag se filerna, men dom finns inte med i adminsystemet, under verktyg.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Verktyg - Språk
lägg till nytt språk
skriv in svenska och ladda upp flagga, skriv se i iso code.

nu borde det synas en svensk flagga.

Share this post


Link to post
Share on other sites

jag har samma problem, jag ser Svenska flaggan och allt verkar korrekt MEN under enabled har jag en varningsikon?
Flertalet filer är ej översatta, svenska finns ej som val under "Default Language" heller?

Jag har helt enkelt kört fast, förstår inte varför jag inte kan välja svenska någonstans??

Följande filer är rödmarkerade och alltså ej översatta?
/srv/www/doman.se/www/mails/se/shipped.html
/srv/www/doman.se/www/mails/se/shipped.txt
/srv/www/doman.se/www/mails/se/in_transit.txt
/srv/www/doman.se/www/mails/se/in_transit.html

Share this post


Link to post
Share on other sites

Det betyder att de mejlfilerna inte finns med i översättningspaketet du installerat.
Enklaste lösningen är att du
1. laddar ner shipped.html, shipped.txt, in_transit.txt, in_transit.html från mails/en katalogen på ftpn
2. översätter dessa filer (se till att de sparas som UTF-8 eller unicode i anteckningar om du använder det skräpprogrammet för att ändra i filerna (välj spara som och ändra format i listan längst ner) ;))
3. ladda upp de översatta filerna till mails/se katalogen

nu ska det funka.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Tack, det funkade utmärkt :-)
Vad gäller för backend? Inte en stavelse är på svenska där?

Share this post


Link to post
Share on other sites

backend är lite speciellt med flikarna som måste översättas manuellt.. men resten av texterna på sidorna borde vara på svenska om språkpaketet du installerade har admin översättningen med.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...

Important Information

Cookies ensure the smooth running of our services. Using these, you accept the use of cookies. Learn More