sebou Posted December 20, 2007 Share Posted December 20, 2007 Bonsoir, j'ai déplacé une information (lien promotion) du footer vers ma left colone sans y toucher, le lien reste en anglais mais si je vais dans le backoffice > outil > traduction j'ai bien un nouveau champs à remplir dans le bloc categories (par exemple) à savoir "Special" (promo en anglais) pour le traduire, seulement après sauvegarde la traduction en front ne s'applique pas. Ai-je oublié quelque chose ? merci seb Link to comment Share on other sites More sharing options...
Matthieu Biart Posted December 23, 2007 Share Posted December 23, 2007 Bonjour Seb C'est tout a fait normal. C'est ce qui arrive quand on triche, et que l'on coupe-colle du code sans aller voir la documentation Quoi ? Il n'y a pas de documentation dessus ? :-[ Bon ok c'est de notre faute on l'a pas encore ecrite : Pour arreter de vous taquiner et vous repondre, dans les modules il faut rajouter un attribut "mod" a l'appel de la fonction de traduction smarty pour que celle-ci sache faire la correspondance a l'affichage. Un petit exemple quand meme : Dans le Front office on a juste un {l s='The text I want to translate'} alors que dans un module nous devrions avoir {l s='The module text I want to translate' mod='le_nom_du_module_en_minuscule'} Eh hop ! Apres un petit tour dans le Front office pour traduire ca et la traduction s'affiche Link to comment Share on other sites More sharing options...
sebou Posted January 17, 2008 Author Share Posted January 17, 2008 merci ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now