Jump to content

(SOlucionado) modificar frase: Pago por transferencia bancaria (el proceso llevará más tiempo)


erikmlb

Recommended Posts

Hola buenas tardes...

He estado modificando esta informacion y esta frase es la unica que me hace falta y no logro saber como hacerlo ya que no aparece en el archivo modules/bankwire/translations/es.php buscando informacion al respecto encontre en google

 

http://www.collinsha...php_source.html

 

https://github.com/P...bankwire/es.php

 

Ahi muestran el codigo del archivo y justamente con la linea que quiero modificar, pero mi archivo al parecer es el mismo solo que con mi mala suerte justo le falta esa linea ... mi archivo es este

 

 

<?php

 

global $_MODULE;

$_MODULE = array();

 

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_85ee0d0492a4e37e6c183520f5d59c40'] = 'Trasferencia bancaria';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_65104b0722c068ec3e8ac48153af597b'] = 'Se aceptan pagos por trasferencia bancaria';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_cbe0a99684b145e77f3e14174ac212e3'] = '¿Está seguro de querer borrar los detalles?';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_0ea0227283d959415eda0cfa31d9f718'] = 'El propietario y detalles de la cuenta deben configurarse para usar el módulo correctamente';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_a02758d758e8bec77a33d7f392eb3f8a'] = 'Ninguna divisa disponible para este módulo';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_bfa43217dfe8261ee7cb040339085677'] = 'se necesitan los detalles de la cuenta.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_ccab155f173ac76f79eb192703f86b18'] = 'Se necesita el propietario de la cuenta.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'configuración actualizada';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_c1be305030739396775edaca9813f77d'] = 'Este módulo permite aceptar pagos por trasferencia bancaria.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_c2886e6bed60f357b08b6e99ac390c25'] = 'si el cliente elije este modo de pago, el pedido cambiará su estado a \"pendiente de pago\".';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_f001fc4497defe598043407d06be06e5'] = 'Por lo tanto, deberá confirmar el pedido en cuanto reciba la trasferencia.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_5dd532f0a63d89c5af0243b74732f63c'] = 'Detalles contacto';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_51634daae434ad5789f89024b20e4dac'] = 'Por favor, especifique los detalles de la cuenta para sus clientes';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_857216dd1b374de9bf54068fcd78a8f3'] = 'Propietario de la cuenta';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_3ec365dd533ddb7ef3d1c111186ce872'] = 'Detalles';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_5fe24fbb39b58daacb7c7905ba6e3534'] = 'tales como: sucursal bancaria, código IBAN, BIC, etc.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_f9a1a1bb716cbae0503d351ea2af4b34'] = 'Dirección agencia bancaria';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_b17f3f4dcf653a5776792498a9b44d6a'] = 'Actualizar configuración';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>validation_e2b7dec8fa4b498156dfee6e4c84b156'] = 'Esta forma de pago no está disponible.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_99227bacb2b4dfa29ce1701ac265a923'] = 'Pago por Transferencia o Deposito Bancario';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_f1d3b424cd68795ecaa552883759aceb'] = 'Resumen del pedido';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_879f6b8877752685a966564d072f498f'] = 'Su carrito está vacío.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_05adcee99142c1a60fb38bb1330bbbc1'] = 'Transferencia bancaria';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_afda466128ee0594745d9f8152699b74'] = 'Ha elegido pagar por Transferencia o Deposito Bancario';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2'] = 'Aquí tiene un resumen de su pedido:';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c'] = 'El monto total de su pedido es';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9'] = 'IVA incluído';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_b28be4c423d93e02081f4e79fe2434e8'] = 'Aceptamos diferentes monedas para la transferencia bancaria.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_a7a08622ee5c8019b57354b99b7693b2'] = 'elija una de las siguientes:';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_a854d894458d66d92cabf0411c499ef4'] = 'Las Transferencias o Depositos deben ser realizados en:';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_3dd021316505c0204989f984246c6ff1'] = 'La información para realizar la Trasferencia o Deposito Bancario aparecerá en la página siguiente.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_93c1f9dffc8c38b2c108d449a9181d92'] = 'Por favor, para confirmar su pedido presione el boton \"Confirmo mi pedido\"';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_baa62374832554652160fe5a827b2741'] = 'Confirmo mi pedido';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418'] = 'Otros modos de pago';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_88526efe38fd18179a127024aba8c1d7'] = 'Su pedido en %s está completo.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_1f8cdc30326f1f930b0c87b25fdac965'] = 'por favor, realizar una transferencia o deposito por:';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704'] = 'por un valor total de';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_5ca0b1b910f393ed1f9f6fa99e414255'] = 'a Nombre del Titular de la cuenta';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_d717aa33e18263b8405ba00e94353cdc'] = 'Opcion 1';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_984482eb9ff11e6310fef641d2268a2a'] = 'Opcion 2';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_63fb3f7c94ee5d8027bf599885de279d'] = 'No te olvides de insertar su número de pedido #%d en el tema de su transferencia bancaria';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_1faa25b80a8d31e5ef25a78d3336606d'] = 'Una vez realizada la Transferencia o Deposito envianos un correo al mail <b>[email protected]</b> con la siguiente informacion: <br></br> <br>Nombre :</br> <br> Cedula :</br> <br>Numero Transferencia o Deposito :</br> <br>Monto Cancelado :</br> <br>Banco donde Realizo Pago :</br> <br>Fecha del Pago :</br> <br>Tu número de pedido :<b> %s .</b>';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_19c419a8a4f1cd621853376a930a2e24'] = 'Le hemos enviado un email con los datos anteriores.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_b9a1cae09e5754424e33764777cfcaa0'] = 'Su pedido será enviado próximamente, en cuanto recibamos su pago.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_ca7e41a658753c87973936d7ce2429a8'] = 'Gracias por comprar en Americas Shop Online, si tiene dudas contactenos a traves de nuestro servicio';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_dfe239de8c0b2453a8e8f7657a191d5d'] = 'de atención al cliente';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_d15feee53d81ea16269e54d4784fa123'] = 'Hay un problema con su pedido, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_5e1695822fc5af98f6b749ea3cbc9b4c'] = 'Pago por transferencia bancaria';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_eb1d50032721fa4c9d3518c417f91b9d'] = 'Pago por transferencia bancaria (el proceso llevará más tiempo)';

 

 

 

pd: No se copiar el codigo con colores como lo hacen los demas. ^^

 

Si saben como ayudarme se les agradece

Porfavor Saludos y Gracias.

 

Edito y agrego el archivo por si acaso: es.zip

Edited by erikmlb (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

Hola buenas tardes...

He estado modificando esta informacion y esta frase es la unica que me hace falta y no logro saber como hacerlo ya que no aparece en el archivo modules/bankwire/translations/es.php buscando informacion al respecto encontre en google

 

http://www.collinsha...php_source.html

 

https://github.com/P...bankwire/es.php

 

Ahi muestran el codigo del archivo y justamente con la linea que quiero modificar, pero mi archivo al parecer es el mismo solo que con mi mala suerte justo le falta esa linea ... mi archivo es este

 

 

<?php

 

global $_MODULE;

$_MODULE = array();

 

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_85ee0d0492a4e37e6c183520f5d59c40'] = 'Trasferencia bancaria';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_65104b0722c068ec3e8ac48153af597b'] = 'Se aceptan pagos por trasferencia bancaria';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_cbe0a99684b145e77f3e14174ac212e3'] = '¿Está seguro de querer borrar los detalles?';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_0ea0227283d959415eda0cfa31d9f718'] = 'El propietario y detalles de la cuenta deben configurarse para usar el módulo correctamente';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_a02758d758e8bec77a33d7f392eb3f8a'] = 'Ninguna divisa disponible para este módulo';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_bfa43217dfe8261ee7cb040339085677'] = 'se necesitan los detalles de la cuenta.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_ccab155f173ac76f79eb192703f86b18'] = 'Se necesita el propietario de la cuenta.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'configuración actualizada';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_c1be305030739396775edaca9813f77d'] = 'Este módulo permite aceptar pagos por trasferencia bancaria.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_c2886e6bed60f357b08b6e99ac390c25'] = 'si el cliente elije este modo de pago, el pedido cambiará su estado a \"pendiente de pago\".';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_f001fc4497defe598043407d06be06e5'] = 'Por lo tanto, deberá confirmar el pedido en cuanto reciba la trasferencia.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_5dd532f0a63d89c5af0243b74732f63c'] = 'Detalles contacto';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_51634daae434ad5789f89024b20e4dac'] = 'Por favor, especifique los detalles de la cuenta para sus clientes';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_857216dd1b374de9bf54068fcd78a8f3'] = 'Propietario de la cuenta';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_3ec365dd533ddb7ef3d1c111186ce872'] = 'Detalles';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_5fe24fbb39b58daacb7c7905ba6e3534'] = 'tales como: sucursal bancaria, código IBAN, BIC, etc.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_f9a1a1bb716cbae0503d351ea2af4b34'] = 'Dirección agencia bancaria';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_b17f3f4dcf653a5776792498a9b44d6a'] = 'Actualizar configuración';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>validation_e2b7dec8fa4b498156dfee6e4c84b156'] = 'Esta forma de pago no está disponible.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_99227bacb2b4dfa29ce1701ac265a923'] = 'Pago por Transferencia o Deposito Bancario';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_f1d3b424cd68795ecaa552883759aceb'] = 'Resumen del pedido';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_879f6b8877752685a966564d072f498f'] = 'Su carrito está vacío.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_05adcee99142c1a60fb38bb1330bbbc1'] = 'Transferencia bancaria';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_afda466128ee0594745d9f8152699b74'] = 'Ha elegido pagar por Transferencia o Deposito Bancario';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2'] = 'Aquí tiene un resumen de su pedido:';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c'] = 'El monto total de su pedido es';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9'] = 'IVA incluído';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_b28be4c423d93e02081f4e79fe2434e8'] = 'Aceptamos diferentes monedas para la transferencia bancaria.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_a7a08622ee5c8019b57354b99b7693b2'] = 'elija una de las siguientes:';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_a854d894458d66d92cabf0411c499ef4'] = 'Las Transferencias o Depositos deben ser realizados en:';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_3dd021316505c0204989f984246c6ff1'] = 'La información para realizar la Trasferencia o Deposito Bancario aparecerá en la página siguiente.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_93c1f9dffc8c38b2c108d449a9181d92'] = 'Por favor, para confirmar su pedido presione el boton \"Confirmo mi pedido\"';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_baa62374832554652160fe5a827b2741'] = 'Confirmo mi pedido';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418'] = 'Otros modos de pago';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_88526efe38fd18179a127024aba8c1d7'] = 'Su pedido en %s está completo.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_1f8cdc30326f1f930b0c87b25fdac965'] = 'por favor, realizar una transferencia o deposito por:';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704'] = 'por un valor total de';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_5ca0b1b910f393ed1f9f6fa99e414255'] = 'a Nombre del Titular de la cuenta';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_d717aa33e18263b8405ba00e94353cdc'] = 'Opcion 1';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_984482eb9ff11e6310fef641d2268a2a'] = 'Opcion 2';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_63fb3f7c94ee5d8027bf599885de279d'] = 'No te olvides de insertar su número de pedido #%d en el tema de su transferencia bancaria';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_1faa25b80a8d31e5ef25a78d3336606d'] = 'Una vez realizada la Transferencia o Deposito envianos un correo al mail <b>[email protected]</b> con la siguiente informacion: <br></br> <br>Nombre :</br> <br> Cedula :</br> <br>Numero Transferencia o Deposito :</br> <br>Monto Cancelado :</br> <br>Banco donde Realizo Pago :</br> <br>Fecha del Pago :</br> <br>Tu número de pedido :<b> %s .</b>';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_19c419a8a4f1cd621853376a930a2e24'] = 'Le hemos enviado un email con los datos anteriores.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_b9a1cae09e5754424e33764777cfcaa0'] = 'Su pedido será enviado próximamente, en cuanto recibamos su pago.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_ca7e41a658753c87973936d7ce2429a8'] = 'Gracias por comprar en Americas Shop Online, si tiene dudas contactenos a traves de nuestro servicio';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_dfe239de8c0b2453a8e8f7657a191d5d'] = 'de atención al cliente';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_d15feee53d81ea16269e54d4784fa123'] = 'Hay un problema con su pedido, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_5e1695822fc5af98f6b749ea3cbc9b4c'] = 'Pago por transferencia bancaria';

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_eb1d50032721fa4c9d3518c417f91b9d'] = 'Pago por transferencia bancaria (el proceso llevará más tiempo)';

 

 

 

pd: No se copiar el codigo con colores como lo hacen los demas. ^^

 

Si saben como ayudarme se les agradece

Porfavor Saludos y Gracias.

 

Edito y agrego el archivo por si acaso: es.zip

 

yo tampoco se hacer lo de los colorines ni tan siquiera lo que has echo tu. A ver si me explicas como se hace ;)

 

PDT: ponme la direccion de tu tienda

Edited by OlivierJM (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

Hola Olivier claro mi hermano por aca hice una guia (Soy novato) para que veas lo que hice y como lo hice.

Espero te ayude cualquier cosa y puedo ayudarte no dudes en preguntarme mientras el conocimiento esta fresquito.

 

http://www.prestashop.com/forums/topic/251180-guia-modificar-informacion-de-transferencia/

 

la web en la que estoy trabajando es http://www.americas.gratishosting.cl (es una pagina momentanea mientras afino todo los detalles las cosas que quiero hacer y voy practicando en el mundo de prestashop)

 

SAludos espero te sirva.

Link to comment
Share on other sites

Hola Olivier claro mi hermano por aca hice una guia (Soy novato) para que veas lo que hice y como lo hice.

Espero te ayude cualquier cosa y puedo ayudarte no dudes en preguntarme mientras el conocimiento esta fresquito.

 

http://www.prestasho...-transferencia/

 

la web en la que estoy trabajando es http://www.americas.gratishosting.cl (es una pagina momentanea mientras afino todo los detalles las cosas que quiero hacer y voy practicando en el mundo de prestashop)

 

SAludos espero te sirva.

 

Si lo tienes en la ultima linea:

 

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_eb1d50032721fa4c9d3518c417f91b9d'] = 'Pago por transferencia bancaria (el proceso llevará más tiempo)';

 

PDT: Ya me puedes borrar como cliente :P

 

 

lo cambias y ya esta, por ejemplo:

 

$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_eb1d50032721fa4c9d3518c417f91b9d'] = 'Pago por transferencia bancaria (Es la forma mas segura y rapida)';

Edited by OlivierJM (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

OMG !!!

 

Faltaban unos ojos nuevos que vieran lo que los mios no estaban viendo. Estaba ahi mismo pero entre tanto numero y letra y simbolo y todo el dia dandole no vi lo obvio ...

 

Muchas Gracias gente.

SAludos.

 

Rubalcaba u otro amigo que son mas experto otra cosa que no he logrado es como darle mayor tamaño a la informacion como podria hacerlo ? les dejo una imagen de la informacion a la que quiero darle un tamaño mayor.

 

post-570993-0-09868800-1370041991_thumb.jpgpost-570993-0-05733700-1370041993_thumb.jpg

 

Porfavor Gracias y Saludos.

Edited by erikmlb (see edit history)
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...