Jump to content

Duplicate content avec /fr dans url suite à activation bloc langue


Recommended Posts

Bonjour à tous et au secours !

 

Je viens de m'apercevoir dans GWT que le nombre d'URL dupliquées venait d'exploser, de quelques diziaines à plus de 2000 pour les balises title et plus de 900 pour les balises description !

 

En fait je me retrouve avec 2 URLs :

 

- http://www.monsite.fr/nom du produit (la bonne URL)

 

- http://www.monsite.fr/fr/nom du produit qui renvoie une erreur 404

 

Je pense que cela doit provenir du fait que dans le BO, j'ai activé il y a quelques jours les autres langues (anglais, italien,..) et en même j'avais réinstaller le bloc langue pour tenter un site multilangues.

 

Bien mal m'en a pris !

 

Quelqu'un a-t-il déjà rencontré ce type de problème ?

 

Comment le solutionner ?

 

Dans mon fichier robot;txt, il a toujours été indiqué :

 

Disallow: /*id_lang=

Disallow: /fr/

 

Petite précision, le module est resté activé moins de 24 heures et depuis je l'ai désinstaller

 

Merci par avance de votre aide

Edited by base888 (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

bonjour Label and Co

 

J'ai effectué des recherches sur Google en tapant "DC et fr" ou "duplicate content langue" mais je n'ai pas trouvé de post traitant de solutions.

 

Peut-etre n'ai-je pas employé les bons termes de recherches ?

 

Un petit coup de main de votre part serait la bienvenue (des liens peut-etre)

 

Merci par avance

Link to comment
Share on other sites

Rebonsoir Label and Co

 

Je viens de tomber sur ce post qui indique une procédure pour revenir à un site en une seule langue seulement :

 

http://www.prestashop.com/forums/topic/159077-procedure-pour-passer-de-multilingue-a-langue-unique/page__p__786964__hl__duplicate%20content%20langue__fromsearch__1?do=findComment&comment=786964

 

ou il est indiqué ceci :

 

- désactiver/supprimer la/les langues inutilisées dans le Back Office

- régénérer le .htaccess

- régénérer le sitemap.xml

- ajouter une règle de redirection 301 dans le nouvel .htaccess telle que

http://www.monsite.fr/fr/*** pointe vers http://www.monsite.fr/***.

 

cette procédure est-elle exacte ?le

 

Par contre comment rédiger la règle de redirection 301 dans le .htaccess pour que http://www.monsite.fr/fr'>http://www.monsite.fr/fr pointe vers http://www.monsite.fr ?

 

 

La question vous parait peut-etre naive mais je ne suis pas développeur

 

Merci pour votre aide

 

Prestashop 1.4.5.1

Link to comment
Share on other sites

Bonsoir

 

Un petit up car malgré l'application de la procédure évoqué dans mon post précedent (merci à rollof1), le nombre de DC dans GWT ne cesse d'augmenter et ce compte maintenant en milliers.Je la rapelle ici :

 

 

- désactiver/supprimer la/les langues inutilisées dans le Back Office

- régénérer le .htaccess

- régénérer le sitemap.xml

- ajouter une règle de redirection 301 dans le nouvel .htaccess telle que

http://www.monsite.fr/fr/*** pointe vers http://www.monsite.fr/***.

 

<IfModule mod_rewrite.c>

RewriteEngine on

RewriteRule ^fr(.*)$ http://www.monsite.fr/$1 [QSA,L,R=301]

</IfModule>

 

Tout ceci a été fait, mon fichier robot.txt contient à l'origine le disallow : /fr/ et j'ai même demander dans GWT la suppression du répertoire fr en indiquant dans URL à supprimer l'URL suivante www.monsite.fr/fr, mais au bout d'une semaine et 2 mises à jour de GWT "Améliorations HTML", aucun résultat, cela empire au contraire.

 

Cela demande-t-il du temps avant que Googlebot ne prenne en compte les modifs ou faut-il appliquer une autre solution , peut-etre un noindex, nofollow ?

 

Pour le coup, j'ai cherché, j'ai testé mais là j'avoue qu'un peu d'aide serait la bienvenue

 

Merci pour votre aide

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...