Jump to content

Script pour automatiser la réécriture des URL pour une 301


Recommended Posts

Bonjour,

 

Développeur amateur d'un site (http://atelierdechloe.com) de bijoux pour ma femme, je cherche à virer les langues qui ont été activées (par erreur) dans Prestashop et qui me génèrent des pages comme ci-dessous :

http://atelierdechlo.../content/7-test => version en

http://atelierdechlo.../content/7-test => version es

http://atelierdechlo.../content/7-test => VF

 

En désactivant ces langues je vais supprimer environ 400 pages / 600 indexées par Google. Et je sais qu'il n'aime pas ça.

Je veux donc faire des redirections 301 ds le .htaccess mais si je me tape toutes les pages j'en ai pour des heures d'écritures et de prise de tête.

 

C'est pourquoi je cherche une commande à placer dans le .htaccess qui automatiserait la commande suivante :

 

 

RedirectPermanent /lang-en/content/7-test http://atelierdechlo.../content/7-test

RedirectPermanent /lang-es/content/7-test http://atelierdechlo.../content/7-test

 

=> Avec un petit bémol, c'est que certaines pages ont une traduction automatique par Prestashop comme

 

RedirectPermanent /lang-en/content/1-delivery http://atelierdechlo...ent/1-livraison

 

 

Et vu que mes compétences techniques ont des limites je fais un appel à service. D'ailleurs si vous avez d'autres conseils n'hésitez pas.

 

D'ailleurs j'ai une autre question. Cette activation des langues qui ne possède aucune traduction, ne génère-elle pas du duplicate content ?

 

Merci

 

Franck

Edited by akoba (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

bonjour,

 

En quoi cela pose un problème d'avoir des pages indexées vide ?

Le plus important pour vous étant d'avoir vos pages en FR qui soit prises en compte non ? Pour le reste il vous suffit de faire du NOINDEX au travers le fichier robots.txt et de mettre a jour au travers GWT.

 

En désactivant ces langues je vais supprimer environ 400 pages / 600 indexées par Google. Et je sais qu'il n'aime pas ça.

Ah bon ? !!!!!

 

Sur quoi vous basez vous pour dire cela... ? Google se moque complétement que votre page soit vide ou non. L'indexation sur le moteurs n'en sera que plus ou moins efficace. De la à penser que Google "Aime" ou n'"Aime" pas... c'est une histoire de sentiment qui ne sied pas sur la toile dans le domaine de l'indexation.

 

En gros n'ayez aucune inquiétude, le plus simple étant de faire la mise a jour de votre fichiers robots et sitemap.xml et tout rentrera dans l'ordre des choses.

 

Bon courage ;)

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...