Jump to content

Order confirmation translation after paypal


Recommended Posts

Does anyone knows where can i make the transaltion of the order confirmation page?

 

I receive this:

 

 

Your order on Bebeshop is complete.

 

You have chosen the PayPal method.

 

Your order will be sent very soon.

 

For any questions or for further information, please contact our customer support.

 

Total of the transaction (taxes incl.) :

Your order ID is : 8

Your PayPal transaction ID is : 9UB38356DV827362

 

 

I can't find where to translate it, it's not in the translations page in the back office, at least I didn't find it,

 

Thank you

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
  • 1 month later...

I had this problem, I found after looking for an hour, the file I played with is -

 

modules/paypal/views/templates/hook/confirmation.tpl

 

I found that for some reason the customer support link sent you off to a page error, seemingly because the url read contactcontact-us.php

 

I went to the confirmation.tpl above and found this

 

<p>{l s='Your order on' mod='paypal'} <span class="bold">{$shop_name}</span> {l s='is complete.' mod='paypal'}

<br /><br />

{l s='You have chosen the PayPal method.' mod='paypal'}

<br /><br /><span class="bold">{l s='Your order will be sent very soon.' mod='paypal'}</span>

<br /><br />{l s='For any questions or for further information, please contact our' mod='paypal'}

<a href="{$link->getPageLink(''contact, true)}contact-form.php" data-ajax="false">{l s='customer support' mod='paypal'}</a>.

</p>

 

I am not expert but this bit looked wrong - "{$link->getPageLink('contact', true)}contact-form.php"

 

I removed the first 'contact' leaving no space between '' and tried it again

 

Now on testing the url reads /contact-us.php and the link takes you to the correct page

 

Hope that helps?

Link to comment
Share on other sites

  • 5 weeks later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...