bluestyle Posted October 28, 2012 Share Posted October 28, 2012 Salut. Am tradus toate emailurile din mails/ro. Ele functioneaza corect, insa titlul pentru multe dintre ele este in engleza, precum "Your message has been correctly sent" sau "An answer to your message is available #ct3 #tcX1PUXvnLCzEX". De unde se pot traduce acestea? Link to comment Share on other sites More sharing options...
bluestyle Posted October 31, 2012 Author Share Posted October 31, 2012 Cand spun titlu ma refer la denumirea e-mailului care apare inainte de a-l deschide! Nu stie nimeni? Link to comment Share on other sites More sharing options...
cristic Posted October 31, 2012 Share Posted October 31, 2012 (edited) Ai 2 variante: 1. Varianta usoara (dupa mine) - mergi in _PS_ROOT_DIR_ /mails/ro/lang.php si editezi acolo textele. Daca nu ai fisierul asta, copiaza-l din _PS_ROOT_DIR_ /mails/en. 2. In admin mergi la Translation > Traducere sabloane e-mail si in dreptul fiecarul tip de email ai si un camp pentru subiect. De exemplu, in cazul 'Your message has been correctly sent' il vei gasi la Subiect pentru contact_form. Edited October 31, 2012 by cristic (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
bluestyle Posted October 31, 2012 Author Share Posted October 31, 2012 Esti tare, multumesc mult pentru ajutor! Link to comment Share on other sites More sharing options...
cristic Posted October 31, 2012 Share Posted October 31, 2012 Ma bucur ca a mers. Totul e sa vezi in cod de unde ia acele mesaje. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now