Blocage : Le "é" dans les fichiers TPL...

[steinbeck]

Bonjour,

 

Petit problème que je n'ai pas pu résoudre avec les infos glaner sur le forum :

Je veux mettre un é dans un titre. Rien de plus simple. Par exemple : nouveautés... dans un fichier TPL. Seulement, le é seul fait disparaitre l'ensemble du titre.

Si je le remplace par &ecute; le é n'apparait pas non plus. Le &ecute; apparait en toute lettre.

 

Je bloque un peu et vous remercie de votre aide !

[Johann]

Même si c'est effectivement possible de procéder de la sorte, c'est crade d'un point de vue architecture, et va à l'encontre de la possibilité de multilinguisme offerte par PrestaShop

Le mieux est donc de faire comme en natif, c'est à dire mettre toutes les chaines de caractères dans les .tpl en anglais (du coup, plus de pb d'accents) :

{l s='New products' mod='blocknewproducts'}

et de les traduire en français via Outils, Traductions, Modules.

[steinbeck]

Non seulement c'est crade mais en plus ça ne fonctionne pas chez moi... (mystère ! Une idée du pourquoi ?)

Oui, c'est pas bête... Je vais faire comme ça via traduction directement !

 

Merci beaucoup...

 

Edit : Je viens de découvrir l'outil traduction du BO... Effectivement ça aide ! Re-merci...

Edited August 3, 2012 by steinbeck (see edit history)