block cart rimane in inglese

[merit]

Ciao è la prima volta che mi rivolgo al forum, spero possiate aiutarmi.

 

Ho tradotto da BO elcuni elementi e voci che secondo me non andavano bene per il mercato italiano, (tipo trasformare le voci tasse incluse in iva inclusa). La cosa è andata a buon fine per tutto il sito tranne che per il carrello che inspiegabilmente dopo aver salvato le modifiche alle traduzioni ha trasformato le sue voci in inglese. Nuovi tentativi dal BO non producono risultati.

Qualunque altra modifica alle traduzioni viene effettuata correttamente, eccetto che al blocco carrello. Avete suggerimenti?

 

 

Prestashop V. 1.4.8.2

Tema Deco_Evo