encore un probleme de traduction

[florian95]

Bonjour,

 

je re viens vous voir car je n'arrive pas à traduire quelque chose. Comme vous pouvez le voir sur le site (matcha-zen.com) sur le coté droit il y a des blocks avec écrit dedans : voir tous les articles et derniers articles.

 

Je voudrais traduire pour la version en anglaise donc dans le code j'ai mi :

 

<h4>{l s='Derniers articles' mod='plblog'}</h4>

 

 

donc je vais dans traduction module je met la phrase en anglais mais le probleme c'est que quand je fais sauvegarder et ben ca n'a pas garder la phrase..

 

 

Merci d'avance

[Jacques Biais]

Déjà, vous devriez avoir:

 

<h4>{l s='Last Products' mod='plblog'}</h4>

Ensuite, vérifiez que le fichier fr.php est bien dans le module.

 

Envoyez par FTP votre tpl ainsi que le fr.php s'il n'y était pas.

 

Dans outils - traductions de modules - Français, rechercher "plblog" et en face de la ligne:

"Last Products" mettre la traduction souhaité: Derniers articles

Sauvegarder puis rafraichir votre page et cela doit fonctionner sinon supprimez les fichiers temporaires du cache.