Shiker Posted February 2, 2012 Share Posted February 2, 2012 Vu à la page Historiques des commandes Statut [de la commande] Un statut (avec un T) ne signifie strictement rien ici, puisque ce terme est utilisé pour désigner un ensemble de textes (statut juridique) ou une position (statut de la femme) ou les règles de fonctionnement d'une société, d'une association... Le mot status (avec un S) est un mot anglais, la traduction de statut. Le terme exact à utiliser en français est État, l'état d'une commande. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now