Updaten Vertaling Module Timed Out

[wesjuhnl]

Zoals de titel al zegt, als ik nu een module vertaling wil doen dan timed hij out. Dus ik kan niks vertalen.

 

De aanvraag heeft te lang geduurt. In ie9 firefox en google chrome.

 

Heeft iemand hier een oplossing voor ?

[AKJV]

Na het selecteren van de optie om de modules te vertalen, duurt het inderdaad best lang voordat je daadwerkelijk de pagina te zien krijgt met alle modules en hun vertalingen. Dit komt waarschijnlijk door de grote hoeveelheid modules waarvan allemaal de vertalingen geladen moet worden. Ik heb zelf echter nog nooit een time-out gehad hierbij, waarschijnlijk is de time-out instelling van je hosting provider erg kort ingesteld.

 

Er zijn twee opties om dit probleem te verhelpen/omzeilen:

 

1) je kan een aantal modules verwijderen die je niet gebruikt. Daarvoor moet je op de delete/verwijderen optie klikken bij de desbetreffende module. Dit zou het laden van de module vertalingen moeten verkorten en wellicht je time-out voorkomen.

 

2) je kan ook handmatig de taalbestanden van de modules aanpassen. Hiervoor zoek je (via FTP) het nl.php bestand in de module folder. Bijvoorbeeld /modules/blockcart/nl.php. Dit bestand open je dan in een tekst editor (gebruik geen MS Word hiervoor maar bijv. Notepad of Notepad++) en pas handmatig de vertalingen aan. Doe dit voor elke module waarvan je de vertaling wilt aanpassen.

 

EDIT:

Ik zie nu pas dat je het hebt over een time-out bij het updaten van de vertalingen. Bedoel je dus dat je wel op de pagina met module vertalingen komt, maar dat je pas een time-out krijgt nadat je een wijziging wilt bijwerken?

Dit duurt normaal gesproken niet zo lang en een time-out zal dan waarschijnlijk een andere oorzaak hebben. Misschien een probleem met de schrijfrechten van de je module folder/ bestanden. Dit moet ingesteld zijn op 755 zijn voor je folders en 644 voor je bestanden en kan je bekijken/veranderen via je FTP programma (of wellicht via je hosting beheersysteem).

Edited January 4, 2012 by AKJV (see edit history)

[wesjuhnl]

Na het selecteren van de optie om de modules te vertalen, duurt het inderdaad best lang voordat je daadwerkelijk de pagina te zien krijgt met alle modules en hun vertalingen. Dit komt waarschijnlijk door de grote hoeveelheid modules waarvan allemaal de vertalingen geladen moet worden. Ik heb zelf echter nog nooit een time-out gehad hierbij, waarschijnlijk is de time-out instelling van je hosting provider erg kort ingesteld.

 

Er zijn twee opties om dit probleem te verhelpen/omzeilen:

 

1) je kan een aantal modules verwijderen die je niet gebruikt. Daarvoor moet je op de delete/verwijderen optie klikken bij de desbetreffende module. Dit zou het laden van de module vertalingen moeten verkorten en wellicht je time-out voorkomen.

 

2) je kan ook handmatig de taalbestanden van de modules aanpassen. Hiervoor zoek je (via FTP) het nl.php bestand in de module folder. Bijvoorbeeld /modules/blockcart/nl.php. Dit bestand open je dan in een tekst editor (gebruik geen MS Word hiervoor maar bijv. Notepad of Notepad++) en pas handmatig de vertalingen aan. Doe dit voor elke module waarvan je de vertaling wilt aanpassen.

 

EDIT:

Ik zie nu pas dat je het hebt over een time-out bij het updaten van de vertalingen. Bedoel je dus dat je wel op de pagina met module vertalingen komt, maar dat je pas een time-out krijgt nadat je een wijziging wilt bijwerken?

Dit duurt normaal gesproken niet zo lang en een time-out zal dan waarschijnlijk een andere oorzaak hebben. Misschien een probleem met de schrijfrechten van de je module folder/ bestanden. Dit moet ingesteld zijn op 755 zijn voor je folders en 644 voor je bestanden en kan je bekijken/veranderen via je FTP programma (of wellicht via je hosting beheersysteem).

 

Op het moment dat ik de vertaling ingevoerd heb en op bijwerken klik duurt het een tijdje en krijg ik dus dat die een timeout heeft. Ik heb hier eerder nooit problemen mee gehad echter nu in een keer wel