Jump to content

Översättning Ordermail, Var ?


pcpro

Recommended Posts

Jag har översatt de filer som jag kan se överensstämmer med de mail som skickas vid en order,

men ett kommer fortfarande delvis på engelska... (se nedan)

Hittar inte nån fil att översätta, kan nån tipsa ?

 

You've a new order from Testbuyer.

 

Order details

 

Order: 000022 placed on 2011-12-29

Payment: Banköverföring

 

 

F3834vi testprodukt1 495,00 kr 1 495,00 kr

Reference Product Unit price Quantity Total price

Products 495,00 kr

Discounts 0,00 kr

Gift-wrapping 0,00 kr

Shipping 90,00 kr

Total paid 585,00 kr

 

 

Shipping

 

Carrier: DHL

 

DELIVERY ADDRESS BILLING ADDRESS

 

Sven Svensson

Svengatan 4

 

Gävle 80324

Sweden

 

Customer message

 

Inget meddelande

 

Test Shop powered with PrestaShop™

Link to comment
Share on other sites

Hmm, finns ingen fil med det namnet i mappen /sv

 

Dessa finns:

account.html

account.txt

bankwire.html

bankwire.txt

bankwire.html.bak

bankwire.txt.bak

cheque.html

cheque.txt

contact.html

contact.txt

contact.html.bak

contact.txt.bak

contact_form.html

contact_form.txt

contact_form.html.bak

contact_form.txt.bak

credit_slip.html

credit_slip.txt

download_product.html

download_product.txt

download-product.tpl

employee_password.html

employee_password.txt

forward_msg.html

forward_msg.txt

guest_to_customer.html

guest_to_customer.txt

in_transit.html

in_transit.txt

index.php

lang.php

log_alert.html

log_alert.txt

newsletter.html

newsletter.txt

order_canceled.html

order_canceled.txt

order_conf.html

order_conf.txt

order_conf.txt.bak

order_customer_comment.html

order_customer_comment.txt

order_merchant_comment.html

order_merchant_comment.txt

order_return_state.html

order_return_state.txt

outofstock.html

outofstock.txt

password.html

password.txt

password_query.html

password_query.txt

payment.html

payment.txt

payment_error.html

payment_error.txt

preparation.html

preparation.txt

refund.html

refund.txt

reply_msg.html

reply_msg.txt

shipped.html

shipped.txt

test.html

test.txt

voucher.html

voucher.txt

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...