Jump to content
Sign in to follow this  
sheribaby

Problem med orderbekräftelse mailet

Recommended Posts

Hej,

 

Jag har jätteproblem med att när jag översatt orderbekräftslemailet till svenska så ser det jättekonstigt ut. Är det någon mer som har/har haft samma problem? Hur löste ni det? vore jättetacksam för hjälp. jag har nämligen tänkt öppna snart och jag behöver ett fungerande mail som ser helt ok ut.

 

Se bifogad fil för vad jag menar.

 

Tack på förhand!

post-228715-0-62540600-1319550968_thumb.png

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hej

Samma problem här med mailet.

 

Någon som vet?

 

/R

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hej, bifogar en bild på hur mailet ska se ut för att bli korrekt.

 

 

Mvh Jimi

 

www.e-ztore.se

post-261469-0-74376000-1320101817_thumb.png

Share this post


Link to post
Share on other sites

Jag fick göra en fulfix för att få det att fungera. Flyttade ner products och discounts i tabellen lite som e-ztore gjort.

 

Lite jobbigt men det gick som sagt. Verkar vara något med att man installerar svenska språket...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Det är ett problem med översättningsverktyget och mejlen, den "rättar" nämligen html koden när man sparar vilket gör att {products}{discounts} hamnar utanför tabellen. Vad jag vet är det bara mailalerts mejlet och order_conf.html som påverkas av detta, så dessa mejl bör man ändra via FTPn istället.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hej!

 

Jag använder 1.4.4.1 och har liknande problem.

Jag har kopierat order_conf.html koden och lagt i filen new_order.html men i det mail som skickas till mig visas ej raden/raderna med produktens namn, apris, antal och summa. Däremot visas summeringen av produkter, rabatt, frakt och summa.

Inte heller telefonnummer visas i mailet men finns i mallen.

 

Ha det gott!

Jonas

Share this post


Link to post
Share on other sites

Om ni editerat dessa mail måste ni radera dem via ftp, och ladda upp orörda filer från installationsmappen via ftp.

Sedan måste ni via FTP gå in och editera mailen så att de ser ut som ni vill.

Använder ni översättningsverktyget i webshopen så blir det knas.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...

Important Information

Cookies ensure the smooth running of our services. Using these, you accept the use of cookies. Learn More