Jump to content
Sign in to follow this  
nguyen nam duy

Xin Lang pack Eng

Recommended Posts

Mình đang làm shop online payment về tranh sơn dầu, Mình đã edit những từ như nhà sản xuất và sản phầm thành tác phẩm trong lang VN và code. Trong admin chủ yếu chỉ sửa đc chỗ
prestashop\quantri\tabs\AdminManufacturers.php mình sửa những từ như AdminManufacturers thành Họa Sỹ
Nhưng những từ như products muốn chuyển thành "tác phẩm" = artworks thì không biết sửa chỗ nào. Mình mới tập tọe nên chưa hiểu đc nhiều. Anh em biết thì chỉ cho mình với.
Cảm ơn anh em
Dadaay là hình mình chụp, Những chỗ bôi đen là chỗ mình muốn edit,
http://img21.imageshack.us/img21/7138/25379440gv6.jpg

4753_iU4zkGQRaVvswZhLdxrW_t

Share this post


Link to post
Share on other sites

Cho mình hỏi thêm tý nữa là sao lúc login nó lại báo lỗi là:
There is 1 error :
authentication failed
Và khi fogot đc pass rồi vô admin để change lại pass thì nó lại không hiện ô fistname và cứ báo loixoi

1 error

the field firstname is invalid
Xin các bác chỉ giáo giúp
Demo: http://www.gallerylevan.com/prestashop/

4754_Etyr7cqN3QzKJAi1g7Za_t

Share this post


Link to post
Share on other sites

1)Trước tiên bạn phải cài lang tiếng việt, sau đó vào BO >>tool>>Translations>>Trong: Modify translations bạn chọn Front office tranlation >>cờ VN và dịch lại các từ bạn cần
2)Bạn đã change pass nhầm, bạn phải change ở mục employees chứ không phải ở customesr, và bạn chỉ thay đổi pass là đủ, (hiện bạn đã thay đổi fistname bằng địa chỉ email rồi)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Cảm ơn bác. Em đang dịch nhưng còn 1 số chỗ chưa đc. Nó vẫn hiện như ban đầu. Như ở trang chủ nó vẫn là Manufactory
Khi post sản phẩm lên thì post xong chuyển sang tab image để up ảnh lên không up đc mà ra trang trắng

4788_bpdBTV78FmEEMfLZHqgf_t

4789_T7TeRajNcrABl0MftQ0T_t

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bạn không nên translate bộ ngôn ngữ english sang tiếng VIệt. Vì PS đã hỗ trợ tiếng VIệt rồi.
Đơn giản chỉ cần

1. Tạo ngôn ngữ mới (tiếng Việt)
FO >> Preferences >> Language >> New

2. Sau đó import bộ langpack này.
FO >> Tool >> Translation >> Import
http://www.prestashop.com/en/downloads/

3. Dịch tiếp các cụm từ cân thiết
FO >> Tool >> Translation. Chọn tiếng Việt.
Để dịch Nội dung bạn cần, chọn Module translation.

Tham khảo thêm các bài viết sau
http://www.news.kenh360.com/prestashop/huong-dan/huong-dan-cai-dat-website-prestashop.html

Share this post


Link to post
Share on other sites

Tôi cũng vào phần trans module nhung cung khong an thua gi!!! no bi seo ay!!!! chỉ trans duoc mot phan thui!!


Có ai biết giúp tôi với
www.xedulichvn.com

Xin cảm ơn

Share this post


Link to post
Share on other sites

Vì bạn chưa import lang tiếng việt vào, bạn mới cài lang viet vào thôi ma sức bạn dịch thì sao ma hết được

Share this post


Link to post
Share on other sites

Import thi no bao loi "archive cannot be extracted" ! gio phai lam sao vay ban!!!
Ban chi ro hon cho minh voi!!!

Cam on ban nhieu

Share this post


Link to post
Share on other sites
Import thi no bao loi "archive cannot be extracted" ! gio phai lam sao vay ban!!!
Ban chi ro hon cho minh voi!!!

Cam on ban nhieu

Bạn đã change permission của các thư mục như: translations, modules, \themes\prestashop\lang về 777 chưa.....
Vì nếu chưa chuyển về 777 (tức là cho quyền ghi) thì không thể translate hay import gì được đâu.....
Bạn kiểm tra lại đi nhé....

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...

Important Information

Cookies ensure the smooth running of our services. Using these, you accept the use of cookies. Learn More