Traducciones confirmación de pedido con los módulos redsys y bizum

[apnow]

Buenos días,

He integrado los módulos de pago por TPV oficiales de redsys y bizum en mi comercio electrónico bajo Prestashop 1.7.8.7 (PHP 7.4) con el tema warehouse y haciendo pruebas veo que ambos funcionan correctamente.

Mi problema radica en las traducciones y diseño de la página de confirmación-pedido. Uno de ellos (Bizum) está traducido al castellano (aunque me gustaría cambiar alguna traduccón) y el otro en inglés.

Veo que ambos módulos tienen un hook llamado payment-return.tpl en el que se vé que las traducciones apuntan al módulo redys:

 

{if $status == 'ok'}
        <p>{l s='Your order on %s is complete.' sprintf=$shop_name mod='redsys'}
                <br /><br />- {l s='Payment amount.' mod='redsys'} <span class="price"><strong>{$total_to_pay|escape:'htmlall'}</strong></span>
                <br /><br />- N# <span class="price"><strong>{$id_order|escape:'htmlall'}</strong></span>
                <br /><br />{l s='An email has been sent to you with this information.' mod='redsys'}
                <br /><br />{l s='For any questions or for further information, please contact our' mod='redsys'} <a href="{$link->getPageLink('contact', true)|escape:'html'}">{l s='customer service depa>
        </p>
{else}
        <p class="warning">
                {l s='We have noticed that there is a problem with your order. If you think this is an error, you can contact our' mod='redsys'}
                <a href="{$link->getPageLink('contact', true)|escape:'html'}">{l s='customer service department.' mod='redsys'}</a>.
        </p>
{/if}

En cambio, no encuentro ningún texto al intentar buscar estas entradas dentro de las traducciones del módulo de redsys.

Saben como se puede solucioanr esto? Debo tocar directamente la plantilla .tpl?

Un saludo,

  apnow