Problema loading in alcune categorie

[Gianmauro]

Salve a tutti,
sono di nuovo qui a chiedere aiuto/consigli (finora fondamentali oer risolvere passate criticità) alla community.
L'e-commerce che gestiamo è multilingia (italiano e inglese), da alcuni giorni una categoria solo per quel che riguarda l'inglese non carica tutti i prodotti (nel front-end) assegnati, restituendo dopo averne caricati 15 la voce per il prodotto successivo "undefined".
La cosa strana e che nelle sottocategorie varie, tranne in alcune, i prodotti ci sono tutti anche quelli che mancano nella categoria principale.
In passato mi era successo (a volte oltre a questo saltava la paginazione della categoria oppure invece di essere responsive la pagina ad un certo punto caricava i prodotti come se fossero settati in una tabella). Avevamo risolto riformattando il testo della short description (in quanto abbiamo dovuto aggiungere alert tramite html in svariati prodotti).
Ma in questo caso, solo per l'inglese non funzione avete idea di come poter risolvere o capire cosa possa essere o trovare il problema?
Provando adisattivare i vari prodotti che sembrerebbero mancare non si risolve.

Grazie a tutti per la collaborazione

[Gianmauro]

Scusate tutti era come pensavamo sopra, problema lunghezza short description solo che il prodotto da controllare non è il primo mancante nella categoria, ma l'ultimo presente nella stessa, caso mai potesse servire a qualcuno.