no sabría decirte si lo estoy haciendo bien jeejje, pero hice los cambios, si me muestra la etiqueta "marca", pero no el nombre de la marca
y así es como se ve: no le mires al estilo que primero quiero que se muestre y luego lo hacemos bonito de paso adjunto mi tpl por si acaso.
muchas gracias por tu ayuda.